انتقل إلى المحتوى

עַצְמָאִי مستقل، معتمد على نفسه

عَصمائيبدون تشكيل: עצמאי
صفةالجذر:ע-צ-ם

معنى עצמאי وترجمتها

  1. 1.

    مستقل، معتمد على نفسه

    שלא צריך עזרה או רשות מאחרים, עושה דברים בעצמו≈ בלתי תלוי

  2. 2.

    صاحب عمل حر، يعمل لحسابه الخاص

    מי שעובד בשביל עצמו ובעסק משלו, ואין לו מעסיק≈ בעל עסק, פרילנסר

עצמאי: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردעַצְמָאִיعَصمائيעצמאיעַצְמָאִיתعَصمائيتעצמאית
جمعעַצְמָאִיִּיםعَصمائييمעצמאייםעַצְמָאִיּוֹתعَصمائيوتעצמאיות

أمثلة مع עצמאי

  • הבת שלנו כבר עצמאית, היא גרה לבד ומשלמת שכר דירה

    ابنتنا مستقلة الآن، تسكن وحدها وتدفع الإيجار.

  • כעצמאי אני צריך לשלם מס הכנסה בעצמי כל חודש

    بصفتي صاحب عمل حر، عليّ أن أدفع ضريبة الدخل بنفسي كل شهر.

  • אני עובד עצמאי.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא עובד עצמאי.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • טום מאוד עצמאי.

    Tatoeba · mutskt · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات