انتقل إلى المحتوى

חוֹב دين

حوڤبدون تشكيل: חוב
اسممذكرالجذر:ח-י-ב

معنى חוב وترجمتها

  1. 1.

    دين

    כסף שמישהו צריך להחזיר למי שנתן לו≈ התחייבות

    • חוֹב לְ־מִישֶׁהוּ— دين لأحد

חוב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חוֹבحوڤחובחוֹבוֹתحوڤوتחובות
الإضافة
مفردجمع
חוֹבحوڤחובחוֹבוֹתحوڤوتחובות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחוֹבִיحوڤيחוביחוֹבוֹתַיحوڤوتايחובותיי
لكَאַתָּהחוֹבְךָحوڤخاחובךחוֹבוֹתֶיךָحوڤوتيخاחובותיך
لكِאַתְּחוֹבֵךְحوڤيخחובךחוֹבוֹתַיִךְحوڤوتايِخחובותייך
لهהוּאחוֹבוֹحوڤوחובוחוֹבוֹתָיוحوڤوتاڤחובותיו
لهاהִיאחוֹבָהּحوڤاחובהחוֹבוֹתֶיהָحوڤوتيهاחובותיה
لناאֲנַחְנוּחוֹבֵנוּحوڤينوחובנוחוֹבוֹתֵינוּحوڤوتينوחובותינו
لكمאַתֶּםחוֹבְכֶםحوڤخِمחובכםחוֹבוֹתֵיכֶםحوڤوتيخِمחובותיכם
لكنّאַתֶּןחוֹבְכֶןحوڤخِنחובכןחוֹבוֹתֵיכֶןحوڤوتيخِنחובותיכן
لهمהֵםחוֹבָםحوڤامחובםחוֹבוֹתֵיהֶםحوڤوتيهِمחובותיהם
لهنّהֵןחוֹבָןحوڤانחובןחוֹבוֹתֵיהֶןحوڤوتيهِنחובותיהן

أمثلة مع חוב

  • יש לי חוב לבנק של כמה אלפי שקלים

    علي دين للبنك بقيمة بضعة آلاف من الشواقل.

  • אני חייבת להחזיר את החוב.

    Tatoeba · fekundulo · megaton · CC BY 2.0 FR

  • מה החוב שלך?

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • שכחתי את כרטיס החוב שלי בבית.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

التعليقات