انتقل إلى المحتوى

תַּאֲרִיךְ تاريخ

تاأريخبدون تشكيل: תאריך
اسممذكرالوزن: تَقطيلתַּקְטִילالجذر:א-ר-ך

معنى תאריך وترجمتها

  1. 1.

    تاريخ

    היום, החודש והשנה שבהם קורה משהו≈ יום

תאריך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תַּאֲרִיךְتاأريخתאריךתַּאֲרִיכִיםتاأريخيمתאריכים
الإضافة
مفردجمع
תַּאֲרִיךְتاأريخתאריךתַּאֲרִיכֵיتاأريخيתאריכי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתַּאֲרִיכִיتاأريخيתאריכיתַּאֲרִיכַיتاأريخايתאריכיי
لكَאַתָּהתַּאֲרִיכְךָتاأريخِخاתאריכךתַּאֲרִיכֶיךָتاأريخيخاתאריכיך
لكِאַתְּתַּאֲרִיכֵךְتاأريخيخתאריכךתַּאֲרִיכַיִךְتاأريخايِخתאריכייך
لهהוּאתַּאֲרִיכוֹتاأريخوתאריכותַּאֲרִיכָיוتاأريخاڤתאריכיו
لهاהִיאתַּאֲרִיכָהּتاأريخاתאריכהתַּאֲרִיכֶיהָتاأريخيهاתאריכיה
لناאֲנַחְנוּתַּאֲרִיכֵנוּتاأريخينوתאריכנותַּאֲרִיכֵינוּتاأريخينوתאריכינו
لكمאַתֶּםתַּאֲרִיכְכֶםتاأريخِخِمתאריככםתַּאֲרִיכֵיכֶםتاأريخيخِمתאריכיכם
لكنّאַתֶּןתַּאֲרִיכְכֶןتاأريخِخِنתאריככןתַּאֲרִיכֵיכֶןتاأريخيخِنתאריכיכן
لهمהֵםתַּאֲרִיכָםتاأريخامתאריכםתַּאֲרִיכֵיהֶםتاأريخيهِمתאריכיהם
لهنّהֵןתַּאֲרִיכָןتاأريخانתאריכןתַּאֲרִיכֵיהֶןتاأريخيهِنתאריכיהן

أمثلة مع תאריך

  • עוד לא קבענו תאריך לחתונה.

    لم نحدد بعد تاريخا للزفاف.

  • תבדקי את תאריך התפוגה על החלב לפני שאת שותה.

    تحقّقي من تاريخ انتهاء الصلاحية على الحليب قبل أن تشربي.

  • איזה תאריך היום?

    Tatoeba · MrShoval · ArsWalrus · CC BY 2.0 FR

  • מה התאריך היום?

    Tatoeba · Eldad · ArsWalrus · CC BY 2.0 FR

  • מה התאריך של המכתב?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات