מִתְקָן جهاز، آلة
مِتقانبدون تشكيل: מתקןاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ת-ק-ן
معنى מתקן وترجمتها
- 1.
جهاز، آلة، معدة
כלי או מכונה שעושים בה עבודה מסוימת≈ מכשיר, התקן
- 2.
منشأة، مرفق
מקום עם מבנים ומכונות שמשמש למטרה מסוימת≈ מבנה, אתר
מתקן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִתְקָןمِتقانמתקן | מִתְקָנִיםمِتقانيمמתקנים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִתְקַןمِتقانמתקן | מִתְקְנֵיمِتقِنيמתקני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִתְקָנִיمِتقانيמתקני | מִתְקָנַיمِتقانايמתקניי |
| لكَאַתָּה | מִתְקָנְךָمِتقَنخاמתקנך | מִתְקָנֶיךָمِتقانيخاמתקניך |
| لكِאַתְּ | מִתְקָנֵךְمِتقانيخמתקנך | מִתְקָנַיִךְمِتقانايِخמתקנייך |
| لهהוּא | מִתְקָנוֹمِتقانوמתקנו | מִתְקָנָיוمِتقاناڤמתקניו |
| لهاהִיא | מִתְקָנָהּمِتقاناמתקנה | מִתְקָנֶיהָمِتقانيهاמתקניה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִתְקָנֵנוּمِتقانينوמתקננו | מִתְקָנֵינוּمِتقانينوמתקנינו |
| لكمאַתֶּם | מִתְקַנְכֶםمِتقَنخِمמתקנכם | מִתְקְנֵיכֶםمِتقِنيخِمמתקניכם |
| لكنّאַתֶּן | מִתְקַנְכֶןمِتقَنخِنמתקנכן | מִתְקְנֵיכֶןمِتقِنيخِنמתקניכן |
| لهمהֵם | מִתְקָנָםمِتقانامמתקנם | מִתְקְנֵיהֶםمِتقِنيهِمמתקניהם |
| لهنّהֵן | מִתְקָנָןمِتقانانמתקנן | מִתְקְנֵיהֶןمِتقِنيهِنמתקניהן |