انتقل إلى المحتوى

עֶמְדָּה موقف، رأي

عِمدابدون تشكيل: עמדה
اسممؤنثالوزن: قِطلاקִטְלָהالجذر:ע-מ-ד

معنى עמדה وترجمتها

  1. 1.

    موقف، رأي

    מה שאדם חושב על נושא ואיך הוא מתייחס אליו≈ דעה, השקפה

  2. 2.

    مركز، كشك، نقطة

    מקום קבוע שעומדים בו כדי לעשות עבודה או לתת שירות≈ עמדת שירות, דוכן

עמדה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עֶמְדָּהعِمداעמדהעֲמָדוֹתعَمادوتעמדות
الإضافة
مفردجمع
עֶמְדַּתعِمداتעמדתעֶמְדוֹתعِمدوتעמדות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעֶמְדָּתִיعِمداتيעמדתיעֶמְדוֹתַיعِمدوتايעמדותיי
لكَאַתָּהעֶמְדָּתְךָعِمدَتخاעמדתךעֶמְדוֹתֶיךָعِمدوتيخاעמדותיך
لكِאַתְּעֶמְדָּתֵךְعِمداتيخעמדתךעֶמְדוֹתַיִךְعِمدوتايِخעמדותייך
لهהוּאעֶמְדָּתוֹعِمداتوעמדתועֶמְדוֹתָיוعِمدوتاڤעמדותיו
لهاהִיאעֶמְדָּתָהּعِمداتاעמדתהעֶמְדוֹתֶיהָعِمدوتيهاעמדותיה
لناאֲנַחְנוּעֶמְדָּתֵנוּعِمداتينوעמדתנועֶמְדוֹתֵינוּعِمدوتينوעמדותינו
لكمאַתֶּםעֶמְדַּתְכֶםعِمدَتخِمעמדתכםעֶמְדוֹתֵיכֶםعِمدوتيخِمעמדותיכם
لكنّאַתֶּןעֶמְדַּתְכֶןعِمدَتخِنעמדתכןעֶמְדוֹתֵיכֶןعِمدوتيخِنעמדותיכן
لهمהֵםעֶמְדָּתָםعِمداتامעמדתםעֶמְדוֹתֵיהֶםعِمدوتيهِمעמדותיהם
لهنّהֵןעֶמְדָּתָןعِمداتانעמדתןעֶמְדוֹתֵיהֶןعِمدوتيهِنעמדותיהן

أمثلة مع עמדה

  • ההורים שלה לא הביעו עמדה, הם נתנו לה להחליט לבד.

    لم يُبدِ والداها موقفا، وتركاها تقرر وحدها.

  • בקניון פתחו עמדת טעינה לאופניים חשמליים.

    افتُتحت في المجمع التجاري نقطة شحن للدراجات الكهربائية.

  • תשאל בבקשה בעמדת המידע.

    Tatoeba · MrShoval · wondersz1 · CC BY 2.0 FR

  • אני מעריך את עמדתך.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני מעריכה את עמדתך.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات