עֶמְדָּה موقف، رأي
عِمدابدون تشكيل: עמדהاسممؤنثالوزن: قِطلاקִטְלָהالجذر:ע-מ-ד
معنى עמדה وترجمتها
- 1.
موقف، رأي
מה שאדם חושב על נושא ואיך הוא מתייחס אליו≈ דעה, השקפה
- 2.
مركز، كشك، نقطة
מקום קבוע שעומדים בו כדי לעשות עבודה או לתת שירות≈ עמדת שירות, דוכן
עמדה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֶמְדָּהعِمداעמדה | עֲמָדוֹתعَمادوتעמדות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֶמְדַּתعِمداتעמדת | עֶמְדוֹתعِمدوتעמדות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | עֶמְדָּתִיعِمداتيעמדתי | עֶמְדוֹתַיعِمدوتايעמדותיי |
| لكَאַתָּה | עֶמְדָּתְךָعِمدَتخاעמדתך | עֶמְדוֹתֶיךָعِمدوتيخاעמדותיך |
| لكِאַתְּ | עֶמְדָּתֵךְعِمداتيخעמדתך | עֶמְדוֹתַיִךְعِمدوتايِخעמדותייך |
| لهהוּא | עֶמְדָּתוֹعِمداتوעמדתו | עֶמְדוֹתָיוعِمدوتاڤעמדותיו |
| لهاהִיא | עֶמְדָּתָהּعِمداتاעמדתה | עֶמְדוֹתֶיהָعِمدوتيهاעמדותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | עֶמְדָּתֵנוּعِمداتينوעמדתנו | עֶמְדוֹתֵינוּعِمدوتينوעמדותינו |
| لكمאַתֶּם | עֶמְדַּתְכֶםعِمدَتخِمעמדתכם | עֶמְדוֹתֵיכֶםعِمدوتيخِمעמדותיכם |
| لكنّאַתֶּן | עֶמְדַּתְכֶןعِمدَتخِنעמדתכן | עֶמְדוֹתֵיכֶןعِمدوتيخِنעמדותיכן |
| لهمהֵם | עֶמְדָּתָםعِمداتامעמדתם | עֶמְדוֹתֵיהֶםعِمدوتيهِمעמדותיהם |
| لهنّהֵן | עֶמְדָּתָןعِمداتانעמדתן | עֶמְדוֹתֵיהֶןعِمدوتيهِنעמדותיהן |
أمثلة مع עמדה
ההורים שלה לא הביעו עמדה, הם נתנו לה להחליט לבד.
لم يُبدِ والداها موقفا، وتركاها تقرر وحدها.
בקניון פתחו עמדת טעינה לאופניים חשמליים.
افتُتحت في المجمع التجاري نقطة شحن للدراجات الكهربائية.
תשאל בבקשה בעמדת המידע.
אני מעריך את עמדתך.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני מעריכה את עמדתך.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR