חֲלִיפָה بدلة
حَليفابدون تشكيل: חליפהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ח-ל-ף
معنى חליפה وترجمتها
- 1.
بدلة
בגדים מאותו בד: מקטורן ומכנסיים או חצאית; גם בגד מיוחד לשחייה או לטיסה
חליפה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲלִיפָהحَليفاחליפה | חֲלִיפוֹתحَليفوتחליפות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲלִיפַתحَليفاتחליפת | חֲלִיפוֹתحَليفوتחליפות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֲלִיפָתִיحَليفاتيחליפתי | חֲלִיפוֹתַיحَليفوتايחליפותיי |
| لكَאַתָּה | חֲלִיפָתְךָحَليفَتخاחליפתך | חֲלִיפוֹתֶיךָحَليفوتيخاחליפותיך |
| لكِאַתְּ | חֲלִיפָתֵךְحَليفاتيخחליפתך | חֲלִיפוֹתַיִךְحَليفوتايِخחליפותייך |
| لهהוּא | חֲלִיפָתוֹحَليفاتوחליפתו | חֲלִיפוֹתָיוحَليفوتاڤחליפותיו |
| لهاהִיא | חֲלִיפָתָהּحَليفاتاחליפתה | חֲלִיפוֹתֶיהָحَليفوتيهاחליפותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֲלִיפָתֵנוּحَليفاتينوחליפתנו | חֲלִיפוֹתֵינוּحَليفوتينوחליפותינו |
| لكمאַתֶּם | חֲלִיפַתְכֶםحَليفَتخِمחליפתכם | חֲלִיפוֹתֵיכֶםحَليفوتيخِمחליפותיכם |
| لكنّאַתֶּן | חֲלִיפַתְכֶןحَليفَتخِنחליפתכן | חֲלִיפוֹתֵיכֶןحَليفوتيخِنחליפותיכן |
| لهمהֵם | חֲלִיפָתָםحَليفاتامחליפתם | חֲלִיפוֹתֵיהֶםحَليفوتيهِمחליפותיהם |
| لهنّהֵן | חֲלִיפָתָןحَليفاتانחליפתן | חֲלִיפוֹתֵיהֶןحَليفوتيهِنחליפותיהן |
أمثلة مع חליפה
לחתונה של אחי קניתי חליפה כחולה ועניבה.
لعرس أخي اشتريت بدلة زرقاء وربطة عنق.
בלי חליפת צלילה קר מאוד במים בחורף.
بدون بدلة غوص يكون الماء باردا جدا في الشتاء.
החליפה הזאת נראית יקרה.
מה דעתך על החליפה החדשה שלי?
למה אתה לובש חליפה?