מַשְׁמָעוּת معنى، مغزى
مَشماعوتبدون تشكيل: משמעותاسممؤنثالجذر:ש-מ-ע
معنى משמעות وترجمتها
- 1.
معنى، مغزى، دلالة
מה שמילה או מעשה אומרים, או כמה הם חשובים≈ פירוש, חשיבות
משמעות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַשְׁמָעוּתمَشماعوتמשמעות | מַשְׁמָעֻיּוֹתمَشماعويوتמשמעויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַשְׁמָעוּתمَشماعوتמשמעות | מַשְׁמָעֻיּוֹתمَشماعويوتמשמעויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַשְׁמָעוּתִיمَشماعوتيמשמעותי | מַשְׁמָעֻיּוֹתַיمَشماعويوتايמשמעויותיי |
| لكَאַתָּה | מַשְׁמָעוּתְךָمَشماعوتخاמשמעותך | מַשְׁמָעֻיּוֹתֶיךָمَشماعويوتيخاמשמעויותיך |
| لكِאַתְּ | מַשְׁמָעוּתֵךְمَشماعوتيخמשמעותך | מַשְׁמָעֻיּוֹתַיִךְمَشماعويوتايِخמשמעויותייך |
| لهהוּא | מַשְׁמָעוּתוֹمَشماعوتوמשמעותו | מַשְׁמָעֻיּוֹתָיוمَشماعويوتاڤמשמעויותיו |
| لهاהִיא | מַשְׁמָעוּתָהּمَشماعوتاמשמעותה | מַשְׁמָעֻיּוֹתֶיהָمَشماعويوتيهاמשמעויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַשְׁמָעוּתֵנוּمَشماعوتينوמשמעותנו | מַשְׁמָעֻיּוֹתֵינוּمَشماعويوتينوמשמעויותינו |
| لكمאַתֶּם | מַשְׁמָעוּתְכֶםمَشماعوتخِمמשמעותכם | מַשְׁמָעֻיּוֹתֵיכֶםمَشماعويوتيخِمמשמעויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מַשְׁמָעוּתְכֶןمَشماعوتخِنמשמעותכן | מַשְׁמָעֻיּוֹתֵיכֶןمَشماعويوتيخِنמשמעויותיכן |
| لهمהֵם | מַשְׁמָעוּתָםمَشماعوتامמשמעותם | מַשְׁמָעֻיּוֹתֵיהֶםمَشماعويوتيهِمמשמעויותיהם |
| لهنّהֵן | מַשְׁמָעוּתָןمَشماعوتانמשמעותן | מַשְׁמָעֻיּוֹתֵיהֶןمَشماعويوتيهِنמשמעויותיהן |
أمثلة مع משמעות
המורה הסבירה לנו את המשמעות של המילה הזאת.
شرحت لنا المعلمة معنى هذه الكلمة.
לעבודה הזאת יש בשבילי משמעות גדולה.
لهذا العمل معنى كبير بالنسبة لي.
אין לזה כל משמעות.
מהי משמעות החיים?
מה משמעות הדבר?