מִשְׁמַעַת انضباط
مِشماعَتبدون تشكيل: משמעתاسممؤنثالوزن: مِقطِلِتמִקְטֶלֶתالجذر:ש-מ-ע
معنى משמעת وترجمتها
- 1.
انضباط
שמירה על כללים וסדר, וגם היכולת לעשות מה שצריך גם כשלא רוצים≈ סדר
משמעת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׁמַעַתمِشماعَتמשמעת | מִשְׁמָעוֹתمِشماعوتמשמעות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִשְׁמַעַתمِشماعَتמשמעת | מִשְׁמְעוֹתمِشمِعوتמשמעות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִשְׁמַעְתִּיمِشماعَتيמשמעתי | מִשְׁמְעוֹתַיمِشمِعوتايמשמעותיי |
| لكَאַתָּה | מִשְׁמַעְתְּךָمِشماعَتِخاמשמעתך | מִשְׁמְעוֹתֶיךָمِشمِعوتيخاמשמעותיך |
| لكِאַתְּ | מִשְׁמַעְתֵּךְمِشماعَتيخמשמעתך | מִשְׁמְעוֹתַיִךְمِشمِعوتايِخמשמעותייך |
| لهהוּא | מִשְׁמַעְתּוֹمِشماعَتوמשמעתו | מִשְׁמְעוֹתָיוمِشمِعوتاڤמשמעותיו |
| لهاהִיא | מִשְׁמַעְתָּהּمِشماعَتاמשמעתה | מִשְׁמְעוֹתֶיהָمِشمِعوتيهاמשמעותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִשְׁמַעְתֵּנוּمِشماعَتينوמשמעתנו | מִשְׁמְעוֹתֵינוּمِشمِعوتينوמשמעותינו |
| لكمאַתֶּם | מִשְׁמַעְתְּכֶםمِشماعَتِخِمמשמעתכם | מִשְׁמְעוֹתֵיכֶםمِشمِعوتيخِمמשמעותיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִשְׁמַעְתְּכֶןمِشماعَتِخِنמשמעתכן | מִשְׁמְעוֹתֵיכֶןمِشمِعوتيخِنמשמעותיכן |
| لهمהֵם | מִשְׁמַעְתָּםمِشماعَتامמשמעתם | מִשְׁמְעוֹתֵיהֶםمِشمِعوتيهِمמשמעותיהם |
| لهنّהֵן | מִשְׁמַעְתָּןمِشماعَتانמשמעתן | מִשְׁמְעוֹתֵיהֶןمِشمِعوتيهِنמשמעותיהן |