עָבָר ماض
عاڤاربدون تشكيل: עברاسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ע-ב-ר
معنى עבר وترجمتها
- 1.
ماض
הזמן שכבר היה, לפני הרגע הזה≈ היסטוריה, קודם
עבר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עָבָרعاڤارעבר | עֲבָרִיםعَڤاريمעברים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֲבַרعَڤارעבר | עַבְרֵיعَڤريעברי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | עֲבָרִיعَڤاريעברי | עֲבָרַיعَڤارايעבריי |
| لكَאַתָּה | עֲבָרְךָعَڤَرخاעברך | עֲבָרֶיךָعَڤاريخاעבריך |
| لكِאַתְּ | עֲבָרֵךְعَڤاريخעברך | עֲבָרַיִךְعَڤارايِخעברייך |
| لهהוּא | עֲבָרוֹعَڤاروעברו | עֲבָרָיוعَڤاراڤעבריו |
| لهاהִיא | עֲבָרָהּعَڤاراעברה | עֲבָרֶיהָعَڤاريهاעבריה |
| لناאֲנַחְנוּ | עֲבָרֵנוּعَڤارينوעברנו | עֲבָרֵינוּعَڤارينوעברינו |
| لكمאַתֶּם | עֲבַרְכֶםعَڤَرخِمעברכם | עַבְרֵיכֶםعَڤريخِمעבריכם |
| لكنّאַתֶּן | עֲבַרְכֶןعَڤَرخِنעברכן | עַבְרֵיכֶןعَڤريخِنעבריכן |
| لهمהֵם | עֲבָרָםعَڤارامעברם | עַבְרֵיהֶםعَڤريهِمעבריהם |
| لهنّהֵן | עֲבָרָןعَڤارانעברן | עַבְרֵיהֶןعَڤريهِنעבריהן |