הוֹדָעָה رسالة، إشعار
هوداعابدون تشكيل: הודעהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:י-ד-ע
معنى הודעה وترجمتها
- 1.
رسالة، إشعار، إعلان
מידע קצר שמוסרים או שולחים למישהו≈ מסר
הודעה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הוֹדָעָהهوداعاהודעה | הוֹדָעוֹתهوداعوتהודעות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הוֹדָעַתهوداعاتהודעת | הוֹדָעוֹתهوداعوتהודעות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הוֹדָעָתִיهوداعاتيהודעתי | הוֹדָעוֹתַיهوداعوتايהודעותיי |
| لكَאַתָּה | הוֹדָעָתְךָهوداعَتخاהודעתך | הוֹדָעוֹתֶיךָهوداعوتيخاהודעותיך |
| لكِאַתְּ | הוֹדָעָתֵךְهوداعاتيخהודעתך | הוֹדָעוֹתַיִךְهوداعوتايِخהודעותייך |
| لهהוּא | הוֹדָעָתוֹهوداعاتوהודעתו | הוֹדָעוֹתָיוهوداعوتاڤהודעותיו |
| لهاהִיא | הוֹדָעָתָהּهوداعاتاהודעתה | הוֹדָעוֹתֶיהָهوداعوتيهاהודעותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הוֹדָעָתֵנוּهوداعاتينوהודעתנו | הוֹדָעוֹתֵינוּهوداعوتينوהודעותינו |
| لكمאַתֶּם | הוֹדָעַתְכֶםهوداعَتخِمהודעתכם | הוֹדָעוֹתֵיכֶםهوداعوتيخِمהודעותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הוֹדָעַתְכֶןهوداعَتخِنהודעתכן | הוֹדָעוֹתֵיכֶןهوداعوتيخِنהודעותיכן |
| لهمהֵם | הוֹדָעָתָםهوداعاتامהודעתם | הוֹדָעוֹתֵיהֶםهوداعوتيهِمהודעותיהם |
| لهنّהֵן | הוֹדָעָתָןهوداعاتانהודעתן | הוֹדָעוֹתֵיהֶןهوداعوتيهِنהודעותיהן |