انتقل إلى المحتوى

דֵּעָה رأي، وجهة نظر

ديعابدون تشكيل: דעה
اسممؤنثالجذر:י-ד-ע

معنى דעה وترجمتها

  1. 1.

    رأي، وجهة نظر

    מה שאדם חושב על נושא מסוים≈ השקפה, עמדה

    • דֵּעָה עַל מַשֶּׁהוּ / מִישֶׁהוּ— رأي في

דעה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
דֵּעָהديعاדעהדַּעַתداعَتדעתصيغة أخرىדֵּעוֹתديعوتדעות
الإضافة
مفردجمع
דַּעַתداعَتדעתדְּעוֹתدِعوتדעות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִידְּעָתִיدِعاتيדעתידְּעוֹתַיدِعوتايדעותי
لكَאַתָּהדְּעָתְךָدِعَتخاדעתךדְּעוֹתֶיךָدِعوتيخاדעותיך
لكِאַתְּדְּעָתֵךְدِعاتيخדעתךדְּעוֹתַיִךְدِعوتايِخדעותייך
لهהוּאדְּעָתוֹدِعاتوדעתודְּעוֹתָיוدِعوتاڤדעותיו
لهاהִיאדְּעָתָהּدِعاتاדעתהדְּעוֹתֶיהָدِعوتيهاדעותיה
لناאֲנַחְנוּדְּעָתֵנוּدِعاتينوדעתנודְּעוֹתֵינוּدِعوتينوדעותינו
لكمאַתֶּםדְּעָתְכֶםدِعَتخِمדעתכםדְּעוֹתֵיכֶםدِعوتيخِمדעותיכם
لكنّאַתֶּןדְּעָתְכֶןدِعَتخِنדעתכןדְּעוֹתֵיכֶןدِعوتيخِنדעותיכן
لهمהֵםדְּעָתָםدِعاتامדעתםדְּעוֹתֵיהֶםدِعوتيهِمדעותיהם
لهنّהֵןדְּעָתָןدِعاتانדעתןדְּעוֹתֵיהֶןدِعوتيهِنדעותיהן

أمثلة مع דעה

  • מה הדעה שלך על המסעדה החדשה ליד התחנה?

    ما رأيك في المطعم الجديد قرب المحطة؟

  • בישיבה היו דעות שונות, ובסוף לא החלטנו כלום.

    كانت هناك آراء مختلفة في الاجتماع، وفي النهاية لم نقرر شيئا.

  • יש לי דעה שונה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לי דעה.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • יש לי דעה משלי.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

التعليقات