בַּקָּר controlador, fiscal
bakárSem nikud: בקרsubst.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaiz:ב-ק-ר
Significado e tradução de בקר
- 1.
controlador, fiscal
אדם שתפקידו לפקח ולבדוק שהעבודה נעשית כראוי, למשל בשדה תעופה≈ מפקח, מבקר
- 2.
controlador
técn.
רכיב אלקטרוני שמנהל ומפעיל מכשיר או מערכת
בקר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּקָּרbakárבקר | בַּקָּרִיםbakarímבקרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּקַּרbakárבקר | בַּקָּרֵיbakaréyבקרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | בַּקָּרִיbakaríבקרי | בַּקָּרַיbakaráyבקריי |
| teu (m.)אַתָּה | בַּקָּרְךָbakarkháבקרך | בַּקָּרֶיךָbakarékhaבקריך |
| teu (f.)אַתְּ | בַּקָּרֵךְbakarékhבקרך | בַּקָּרַיִךְbakaráyikhבקרייך |
| deleהוּא | בַּקָּרוֹbakaróבקרו | בַּקָּרָיוbakarávבקריו |
| delaהִיא | בַּקָּרָהּbakaráבקרה | בַּקָּרֶיהָbakaréhaבקריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | בַּקָּרֵנוּbakarénuבקרנו | בַּקָּרֵינוּbakaréynuבקרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | בַּקַּרְכֶםbakarkhémבקרכם | בַּקָּרֵיכֶםbakareykhémבקריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | בַּקַּרְכֶןbakarkhénבקרכן | בַּקָּרֵיכֶןbakareykhénבקריכן |
| delesהֵם | בַּקָּרָםbakarámבקרם | בַּקָּרֵיהֶםbakareyhémבקריהם |
| delasהֵן | בַּקָּרָןbakaránבקרן | בַּקָּרֵיהֶןbakareyhénבקריהן |
Exemplos com בקר
בקרי הטיסה עבדו כל הלילה בגלל הסערה
Os controladores de voo trabalharam a noite toda por causa da tempestade.
הטכנאי החליף את הבקר של המזגן, ועכשיו הכול עובד
O técnico trocou o controlador do ar-condicionado, e agora tudo funciona.
Palavras da mesma raiz ב-ק-ר
Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0