קֵרוּי cobertura, telhado
kerúySem nikud: קירויsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ק-ר-ה
Significado e tradução de קירוי
- 1.
cobertura, telhado
מבנה שמכסה מקום מלמעלה ומגן מפני שמש וגשם≈ גג, כיסוי
- 2.
colocação do telhado, cobertura
העבודה של בניית גג או כיסוי מעל מקום פתוח
קירוי: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֵרוּיkerúyקירוי | קֵרוּיִיםkeruyímקירויים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קֵרוּיkerúyקירוי | קֵרוּיֵיkeruyéyקירויי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קֵרוּיִיkeruyíקירויי | קֵרוּיַיkeruyáyקירויי |
| teu (m.)אַתָּה | קֵרוּיְךָkeruykháקירויך | קֵרוּיֶיךָkeruyékhaקירוייך |
| teu (f.)אַתְּ | קֵרוּיֵךְkeruyékhקירויך | קֵרוּיַיִךְkeruyáyikhקירוייך |
| deleהוּא | קֵרוּיוֹkeruyóקירויו | קֵרוּיָיוkeruyávקירוייו |
| delaהִיא | קֵרוּיָהּkeruyáקירויה | קֵרוּיֶיהָkeruyéhaקירוייה |
| nossoאֲנַחְנוּ | קֵרוּיֵנוּkeruyénuקירוינו | קֵרוּיֵינוּkeruyéynuקירויינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קֵרוּיְכֶםkeruykhémקירויכם | קֵרוּיֵיכֶםkeruyeykhémקירוייכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קֵרוּיְכֶןkeruykhénקירויכן | קֵרוּיֵיכֶןkeruyeykhénקירוייכן |
| delesהֵם | קֵרוּיָםkeruyámקירוים | קֵרוּיֵיהֶםkeruyeyhémקירוייהם |
| delasהֵן | קֵרוּיָןkeruyánקירוין | קֵרוּיֵיהֶןkeruyeyhénקירוייהן |
Exemplos com קירוי
בחצר של בית הספר הוסיפו קירוי נגד השמש
No pátio da escola colocaram uma cobertura contra o sol.
הקבלן התחיל בקירוי החניה כבר ביום ראשון
O empreiteiro começou a cobertura do estacionamento já no domingo.