Ir para o conteúdo

מִקְרִיּוּת coincidência, acaso

mikriyútSem nikud: מקריות
subst.femininoRaiz:ק-ר-ה

Significado e tradução de מקריות

  1. 1.

    coincidência, acaso, casualidade

    מצב שבו משהו קורה בלי תכנון ובלי סיבה ברורה≈ צירוף מקרים

מקריות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מִקְרִיּוּתmikriyútמקריות
Estado construto
SingularPlural
מִקְרִיּוּתmikriyútמקריות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימִקְרִיּוּתִיmikriyutíמקריותי
teu (m.)אַתָּהמִקְרִיּוּתְךָmikriyutkháמקריותך
teu (f.)אַתְּמִקְרִיּוּתֵךְmikriyutékhמקריותך
deleהוּאמִקְרִיּוּתוֹmikriyutóמקריותו
delaהִיאמִקְרִיּוּתָהּmikriyutáמקריותה
nossoאֲנַחְנוּמִקְרִיּוּתֵנוּmikriyuténuמקריותנו
de vocês (m.)אַתֶּםמִקְרִיּוּתְכֶםmikriyutkhémמקריותכם
de vocês (f.)אַתֶּןמִקְרִיּוּתְכֶןmikriyutkhénמקריותכן
delesהֵםמִקְרִיּוּתָםmikriyutámמקריותם
delasהֵןמִקְרִיּוּתָןmikriyutánמקריותן

Exemplos com מקריות

  • פגשנו את אותה משפחה בשלוש ערים שונות, וזאת כבר לא מקריות

    Encontramos a mesma família em três cidades diferentes, e isso já não é coincidência.

Comentários