Ir para o conteúdo

חָמְרִיּוּת materialidade, corporeidade

khomriyútSem nikud: חומריות
subst.femininoRaiz:ח-מ-ר

Significado e tradução de חומריות

  1. 1.

    materialidade, corporeidade

    התכונה של דבר שיש לו גוף וחומר ואפשר לגעת בו≈ גשמיות

חומריות: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חָמְרִיּוּתkhomriyútחומריות
Estado construto
SingularPlural
חָמְרִיּוּתkhomriyútחומריות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחָמְרִיּוּתִיkhomriyutíחומריותי
teu (m.)אַתָּהחָמְרִיּוּתְךָkhomriyutkháחומריותך
teu (f.)אַתְּחָמְרִיּוּתֵךְkhomriyutékhחומריותך
deleהוּאחָמְרִיּוּתוֹkhomriyutóחומריותו
delaהִיאחָמְרִיּוּתָהּkhomriyutáחומריותה
nossoאֲנַחְנוּחָמְרִיּוּתֵנוּkhomriyuténuחומריותנו
de vocês (m.)אַתֶּםחָמְרִיּוּתְכֶםkhomriyutkhémחומריותכם
de vocês (f.)אַתֶּןחָמְרִיּוּתְכֶןkhomriyutkhénחומריותכן
delesהֵםחָמְרִיּוּתָםkhomriyutámחומריותם
delasהֵןחָמְרִיּוּתָןkhomriyutánחומריותן

Exemplos com חומריות

  • האמנית רוצה שהצופים ירגישו את החומריות של העץ והאבן בפסלים.

    A artista quer que o público sinta a materialidade da madeira e da pedra nas esculturas.

Comentários