חֲמוֹר burro, jumento
khamórSem nikud: חמורsubst.masculinoMishkal: ktolקְטוֹלRaiz:ח-מ-ר
Significado e tradução de חמור
- 1.
burro, jumento
חיה דומה לסוס אבל קטנה ממנו, עם אוזניים ארוכות
חמור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמוֹרkhamórחמור | חֲמוֹרִיםkhamorímחמורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמוֹרkhamórחמור | חֲמוֹרֵיkhamoréyחמורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֲמוֹרִיkhamoríחמורי | חֲמוֹרַיkhamoráyחמוריי |
| teu (m.)אַתָּה | חֲמוֹרְךָkhamorkháחמורך | חֲמוֹרֶיךָkhamorékhaחמוריך |
| teu (f.)אַתְּ | חֲמוֹרֵךְkhamorékhחמורך | חֲמוֹרַיִךְkhamoráyikhחמורייך |
| deleהוּא | חֲמוֹרוֹkhamoróחמורו | חֲמוֹרָיוkhamorávחמוריו |
| delaהִיא | חֲמוֹרָהּkhamoráחמורה | חֲמוֹרֶיהָkhamoréhaחמוריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֲמוֹרֵנוּkhamorénuחמורנו | חֲמוֹרֵינוּkhamoréynuחמורינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֲמוֹרְכֶםkhamorkhémחמורכם | חֲמוֹרֵיכֶםkhamoreykhémחמוריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֲמוֹרְכֶןkhamorkhénחמורכן | חֲמוֹרֵיכֶןkhamoreykhénחמוריכן |
| delesהֵם | חֲמוֹרָםkhamorámחמורם | חֲמוֹרֵיהֶםkhamoreyhémחמוריהם |
| delasהֵן | חֲמוֹרָןkhamoránחמורן | חֲמוֹרֵיהֶןkhamoreyhénחמוריהן |
Exemplos com חמור
בכפר הקטן ראינו חמור שסוחב על הגב שקים של ענבים
Na vilazinha vimos um burro carregando sacos de uva nas costas.
בחווה הילדים האכילו את החמורים בגזר
Na fazenda as crianças deram cenoura para os burros.
Palavras da mesma raiz ח-מ-ר
- material, substânciaחֹמֶר
- grave, sérioחָמוּר
- severidade, rigorחֻמְרָה
- piorar, agravar-seלְהַחְמִיר
- rigoroso, severoמַחְמִיר
- material, físicoחׇמְרִי
- endurecimento, agravamentoהַחְמָרָה
- argila, barroחֵמָר
- hardware, equipamentoחָמְרָה
- hamra, solo arenoso avermelhadoחַמְרָה
- materialidade, corporeidadeחָמְרִיּוּת
- ressacaחֲמַרְמֹרֶת