Ir para o conteúdo

חֹמֶר material, substância

khómerSem nikud: חומר
subst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ח-מ-ר

Significado e tradução de חומר

  1. 1.

    material, substância, matéria

    הדבר שממנו עשוי משהו, או דבר שיש לו תכונות מסוימות; גם תוכן ללמידה≈ מרכיב, תוכן

חומר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חֹמֶרkhómerחומרחֳמָרִיםkhomarímחומרים
Estado construto
SingularPlural
חֹמֶרkhómerחומרחָמְרֵיkhomréyחומרי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחָמְרִיkhomríחומריחֳמָרַיkhomaráyחומריי
teu (m.)אַתָּהחָמְרְךָkhomrekháחומרךחֳמָרֶיךָkhomarékhaחומריך
teu (f.)אַתְּחָמְרֵךְkhomrékhחומרךחֳמָרַיִךְkhomaráyikhחומרייך
deleהוּאחָמְרוֹkhomróחומרוחֳמָרָיוkhomarávחומריו
delaהִיאחָמְרָהּkhomráחומרהחֳמָרֶיהָkhomaréhaחומריה
nossoאֲנַחְנוּחָמְרֵנוּkhomrénuחומרנוחֳמָרֵינוּkhomaréynuחומרינו
de vocês (m.)אַתֶּםחָמְרְכֶםkhomrekhémחומרכםחָמְרֵיכֶםkhomreykhémחומריכם
de vocês (f.)אַתֶּןחָמְרְכֶןkhomrekhénחומרכןחָמְרֵיכֶןkhomreykhénחומריכן
delesהֵםחָמְרָםkhomrámחומרםחָמְרֵיהֶםkhomreyhémחומריהם
delasהֵןחָמְרָןkhomránחומרןחָמְרֵיהֶןkhomreyhénחומריהן

Exemplos com חומר

  • השקיות האלה עשויות מחומר שמתפרק באדמה.

    Essas sacolas são feitas de um material que se decompõe na terra.

  • לפני המבחן צריך לחזור על כל החומר של השנה.

    Antes da prova é preciso revisar toda a matéria do ano.

  • יש לי יותר מדי חומר!

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אתה מכיר את החומר שלך.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • מה החומר הירוק הזה?

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comentários