חֲמַרְמֹרֶת ressaca
khamarmóretSem nikud: חמרמורתsubst.femininoMishkal: ктальтолетRaiz:ח-מ-ר
Significado e tradução de חמרמורת
- 1.
ressaca
הרגשה רעה, כאב ראש ובחילה אחרי ששותים הרבה אלכוהול≈ הנגאובר
חמרמורת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמַרְמֹרֶתkhamarmóretחמרמורת | חֲמַרְמוֹרוֹתkhamarmorótחמרמורות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמַרְמֹרֶתkhamarmóretחמרמורת | חֲמַרְמוֹרוֹתkhamarmorótחמרמורות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֲמַרְמָרְתִּיkhamarmortíחמרמורתי | חֲמַרְמוֹרוֹתַיkhamarmorotáyחמרמורותיי |
| teu (m.)אַתָּה | חֲמַרְמָרְתְּךָkhamarmortekháחמרמורתך | חֲמַרְמוֹרוֹתֶיךָkhamarmorotékhaחמרמורותיך |
| teu (f.)אַתְּ | חֲמַרְמָרְתֵּךְkhamarmortékhחמרמורתך | חֲמַרְמוֹרוֹתַיִךְkhamarmorotáyikhחמרמורותייך |
| deleהוּא | חֲמַרְמָרְתּוֹkhamarmortóחמרמורתו | חֲמַרְמוֹרוֹתָיוkhamarmorotávחמרמורותיו |
| delaהִיא | חֲמַרְמָרְתָּהּkhamarmortáחמרמורתה | חֲמַרְמוֹרוֹתֶיהָkhamarmorotéhaחמרמורותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֲמַרְמָרְתֵּנוּkhamarmorténuחמרמורתנו | חֲמַרְמוֹרוֹתֵינוּkhamarmorotéynuחמרמורותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֲמַרְמָרְתְּכֶםkhamarmortekhémחמרמורתכם | חֲמַרְמוֹרוֹתֵיכֶםkhamarmoroteykhémחמרמורותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֲמַרְמָרְתְּכֶןkhamarmortekhénחמרמורתכן | חֲמַרְמוֹרוֹתֵיכֶןkhamarmoroteykhénחמרמורותיכן |
| delesהֵם | חֲמַרְמָרְתָּםkhamarmortámחמרמורתם | חֲמַרְמוֹרוֹתֵיהֶםkhamarmoroteyhémחמרמורותיהם |
| delasהֵן | חֲמַרְמָרְתָּןkhamarmortánחמרמורתן | חֲמַרְמוֹרוֹתֵיהֶןkhamarmoroteyhénחמרמורותיהן |
Exemplos com חמרמורת
אחרי החתונה קמתי עם חמרמורת נוראית
Depois do casamento acordei com uma ressaca terrível.
Palavras da mesma raiz ח-מ-ר
- material, substânciaחֹמֶר
- grave, sérioחָמוּר
- severidade, rigorחֻמְרָה
- piorar, agravar-seלְהַחְמִיר
- burro, jumentoחֲמוֹר
- rigoroso, severoמַחְמִיר
- material, físicoחׇמְרִי
- endurecimento, agravamentoהַחְמָרָה
- argila, barroחֵמָר
- hardware, equipamentoחָמְרָה
- hamra, solo arenoso avermelhadoחַמְרָה
- materialidade, corporeidadeחָמְרִיּוּת