שִׁלּוּט sinalização, placas
shilútSem nikud: שילוטsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ש-ל-ט
Significado e tradução de שילוט
- 1.
sinalização, placas
כל השלטים במקום מסוים, שעוזרים למצוא את הדרך≈ שלטים
שילוט: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁלּוּטshilútשילוט | שִׁלּוּטִיםshilutímשילוטים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁלּוּטshilútשילוט | שִׁלּוּטֵיshilutéyשילוטי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שִׁלּוּטִיshilutíשילוטי | שִׁלּוּטַיshilutáyשילוטיי |
| teu (m.)אַתָּה | שִׁלּוּטְךָshilutkháשילוטך | שִׁלּוּטֶיךָshilutékhaשילוטיך |
| teu (f.)אַתְּ | שִׁלּוּטֵךְshilutékhשילוטך | שִׁלּוּטַיִךְshilutáyikhשילוטייך |
| deleהוּא | שִׁלּוּטוֹshilutóשילוטו | שִׁלּוּטָיוshilutávשילוטיו |
| delaהִיא | שִׁלּוּטָהּshilutáשילוטה | שִׁלּוּטֶיהָshilutéhaשילוטיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שִׁלּוּטֵנוּshiluténuשילוטנו | שִׁלּוּטֵינוּshilutéynuשילוטינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שִׁלּוּטְכֶםshilutkhémשילוטכם | שִׁלּוּטֵיכֶםshiluteykhémשילוטיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שִׁלּוּטְכֶןshilutkhénשילוטכן | שִׁלּוּטֵיכֶןshiluteykhénשילוטיכן |
| delesהֵם | שִׁלּוּטָםshilutámשילוטם | שִׁלּוּטֵיהֶםshiluteyhémשילוטיהם |
| delasהֵן | שִׁלּוּטָןshilutánשילוטן | שִׁלּוּטֵיהֶןshiluteyhénשילוטיהן |
Exemplos com שילוט
בתחנה החדשה יש שילוט ברור בשלוש שפות
A estação nova tem sinalização clara em três línguas.
Palavras da mesma raiz ש-ל-ט
- controle, domínioשְׁלִיטָה
- governo, poderשִׁלְטוֹן
- controlar, dominarלִשְׁלֹט
- placa, letreiroשֶׁלֶט
- assumir o controle, tomar contaלְהִשְׁתַּלֵּט
- governante, soberanoשַׁלִּיט
- ser controlado, ser dominadoלְהִשָּׁלֵט
- governamental, estatalשִׁלְטוֹנִי
- tomada de controle, aquisiçãoהִשְׁתַּלְּטוּת
- dominante, predominanteשַׁלָּט
- mandão, dominadorשְׁתַלְטָנִי
- mandão, dominadorשְׁתַלְטָן