שֶׁלֶט placa, letreiro
shéletSem nikud: שלטsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ש-ל-ט
Significado e tradução de שלט
- 1.
placa, letreiro
לוח עם מילים או ציור שנותן מידע לאנשים
- 2.
controle remoto
מכשיר קטן שמפעילים בו טלוויזיה או מזגן מרחוק
שלט: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁלֶטshéletשלט | שְׁלָטִיםshlatímשלטים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁלֶטshéletשלט | שִׁלְטֵיshiltéyשלטי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שִׁלְטִיshiltíשלטי | שְׁלָטַיshlatáyשלטיי |
| teu (m.)אַתָּה | שִׁלְטְךָshiltekháשלטך | שְׁלָטֶיךָshlatékhaשלטיך |
| teu (f.)אַתְּ | שִׁלְטֵךְshiltékhשלטך | שְׁלָטַיִךְshlatáyikhשלטייך |
| deleהוּא | שִׁלְטוֹshiltóשלטו | שְׁלָטָיוshlatávשלטיו |
| delaהִיא | שִׁלְטָהּshiltáשלטה | שְׁלָטֶיהָshlatéhaשלטיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שִׁלְטֵנוּshilténuשלטנו | שְׁלָטֵינוּshlatéynuשלטינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שִׁלְטְכֶםshiltekhémשלטכם | שִׁלְטֵיכֶםshilteykhémשלטיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שִׁלְטְכֶןshiltekhénשלטכן | שִׁלְטֵיכֶןshilteykhénשלטיכן |
| delesהֵם | שִׁלְטָםshiltámשלטם | שִׁלְטֵיהֶםshilteyhémשלטיהם |
| delasהֵן | שִׁלְטָןshiltánשלטן | שִׁלְטֵיהֶןshilteyhénשלטיהן |
Exemplos com שלט
לא ראיתי את השלט וחניתי במקום אסור
Não vi a placa e estacionei em lugar proibido.
מי לקח את השלט של המזגן?
Quem pegou o controle do ar-condicionado?
היה שם שלט שאמר: "אסור לדרוך על הדשא".
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
השלט של הטלוויזיה נמצא מתחת לספה.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
היו שלטים רבים בפרק שכתוב עליהם "לא לדרוך על הדשא."
Expressões com שלט
Palavras da mesma raiz ש-ל-ט
- controle, domínioשְׁלִיטָה
- governo, poderשִׁלְטוֹן
- controlar, dominarלִשְׁלֹט
- assumir o controle, tomar contaלְהִשְׁתַּלֵּט
- governante, soberanoשַׁלִּיט
- ser controlado, ser dominadoלְהִשָּׁלֵט
- governamental, estatalשִׁלְטוֹנִי
- sinalização, placasשִׁלּוּט
- tomada de controle, aquisiçãoהִשְׁתַּלְּטוּת
- dominante, predominanteשַׁלָּט
- mandão, dominadorשְׁתַלְטָנִי
- mandão, dominadorשְׁתַלְטָן