מִצְמָד embreagem
mitzmádSem nikud: מצמדsubst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:צ-מ-ד
Significado e tradução de מצמד
- 1.
embreagem
no carro
הדוושה והמנגנון ברכב שמחברים ומנתקים את המנוע מהגלגלים בזמן החלפת הילוך≈ קלאץ'
- 2.
acoplamento, acoplador
חלק שמחבר שני צירים או שני חלקים של מכונה≈ מחבר
מצמד: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִצְמָדmitzmádמצמד | מִצְמָדִיםmitzmadímמצמדים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִצְמַדmitzmádמצמד | מִצְמְדֵיmitzmdéyמצמדי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִצְמָדִיmitzmadíמצמדי | מִצְמָדַיmitzmadáyמצמדיי |
| teu (m.)אַתָּה | מִצְמָדְךָmitzmadkháמצמדך | מִצְמָדֶיךָmitzmadékhaמצמדיך |
| teu (f.)אַתְּ | מִצְמָדֵךְmitzmadékhמצמדך | מִצְמָדַיִךְmitzmadáyikhמצמדייך |
| deleהוּא | מִצְמָדוֹmitzmadóמצמדו | מִצְמָדָיוmitzmadávמצמדיו |
| delaהִיא | מִצְמָדָהּmitzmadáמצמדה | מִצְמָדֶיהָmitzmadéhaמצמדיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִצְמָדֵנוּmitzmadénuמצמדנו | מִצְמָדֵינוּmitzmadéynuמצמדינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִצְמַדְכֶםmitzmadkhémמצמדכם | מִצְמְדֵיכֶםmitzmdeykhémמצמדיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִצְמַדְכֶןmitzmadkhénמצמדכן | מִצְמְדֵיכֶןmitzmdeykhénמצמדיכן |
| delesהֵם | מִצְמָדָםmitzmadámמצמדם | מִצְמְדֵיהֶםmitzmdeyhémמצמדיהם |
| delasהֵן | מִצְמָדָןmitzmadánמצמדן | מִצְמְדֵיהֶןmitzmdeyhénמצמדיהן |
Exemplos com מצמד
באוטו הישן של אבא צריך ללחוץ חזק על המצמד
No carro velho do papai é preciso pisar forte na embreagem.
הטכנאי החליף את המצמדים בין המנוע למשאבה
O técnico trocou os acoplamentos entre o motor e a bomba.