מַפָּלָה derrota, fracasso
mapaláSem nikud: מפלהsubst.femininoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaiz:נ-פ-ל
Significado e tradução de מפלה
- 1.
derrota, fracasso
הפסד גדול וקשה במשחק, בבחירות או במאבק≈ הפסד, כישלון, תבוסה
מפלה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַפָּלָהmapaláמפלה | מַפָּלוֹתmapalótמפלות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַפְּלַתmaplátמפלת | מַפְּלוֹתmaplótמפלות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַפְּלָתִיmaplatíמפלתי | מַפְּלוֹתַיmaplotáyמפלותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מַפְּלָתְךָmaplatkháמפלתך | מַפְּלוֹתֶיךָmaplotékhaמפלותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מַפְּלָתֵךְmaplatékhמפלתך | מַפְּלוֹתַיִךְmaplotáyikhמפלותייך |
| deleהוּא | מַפְּלָתוֹmaplatóמפלתו | מַפְּלוֹתָיוmaplotávמפלותיו |
| delaהִיא | מַפְּלָתָהּmaplatáמפלתה | מַפְּלוֹתֶיהָmaplotéhaמפלותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַפְּלָתֵנוּmaplaténuמפלתנו | מַפְּלוֹתֵינוּmaplotéynuמפלותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַפְּלַתְכֶםmaplatkhémמפלתכם | מַפְּלוֹתֵיכֶםmaploteykhémמפלותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַפְּלַתְכֶןmaplatkhénמפלתכן | מַפְּלוֹתֵיכֶןmaploteykhénמפלותיכן |
| delesהֵם | מַפְּלָתָםmaplatámמפלתם | מַפְּלוֹתֵיהֶםmaploteyhémמפלותיהם |
| delasהֵן | מַפְּלָתָןmaplatánמפלתן | מַפְּלוֹתֵיהֶןmaploteyhénמפלותיהן |