Ir para o conteúdo

נְפִילָה queda

nefiláSem nikud: נפילה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:נ-פ-ל

Significado e tradução de נפילה

  1. 1.

    queda

    תנועה מהירה מלמעלה למטה, למשל כשאדם מאבד שיווי משקל≈ צניחה, ירידה

נפילה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
נְפִילָהnefiláנפילהנְפִילוֹתnefilótנפילות
Estado construto
SingularPlural
נְפִילַתnefilátנפילתנְפִילוֹתnefilótנפילות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִינְפִילָתִיnefilatíנפילתינְפִילוֹתַיnefilotáyנפילותיי
teu (m.)אַתָּהנְפִילָתְךָnefilatkháנפילתךנְפִילוֹתֶיךָnefilotékhaנפילותיך
teu (f.)אַתְּנְפִילָתֵךְnefilatékhנפילתךנְפִילוֹתַיִךְnefilotáyikhנפילותייך
deleהוּאנְפִילָתוֹnefilatóנפילתונְפִילוֹתָיוnefilotávנפילותיו
delaהִיאנְפִילָתָהּnefilatáנפילתהנְפִילוֹתֶיהָnefilotéhaנפילותיה
nossoאֲנַחְנוּנְפִילָתֵנוּnefilaténuנפילתנונְפִילוֹתֵינוּnefilotéynuנפילותינו
de vocês (m.)אַתֶּםנְפִילַתְכֶםnefilatkhémנפילתכםנְפִילוֹתֵיכֶםnefiloteykhémנפילותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןנְפִילַתְכֶןnefilatkhénנפילתכןנְפִילוֹתֵיכֶןnefiloteykhénנפילותיכן
delesהֵםנְפִילָתָםnefilatámנפילתםנְפִילוֹתֵיהֶםnefiloteyhémנפילותיהם
delasהֵןנְפִילָתָןnefilatánנפילתןנְפִילוֹתֵיהֶןnefiloteyhénנפילותיהן

Exemplos com נפילה

  • סבתא נפצעה ברגל אחרי נפילה במדרגות

    A vovó machucou a perna depois de uma queda na escada.

  • יש לי מחלת נפילה.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

  • אפשר היה לשמוע נפילה של סיכה.

    Tatoeba · MrShoval · AndrewSim · CC BY 2.0 FR

  • אני סובל ממחלת הנפילה.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

Comentários