Ir para o conteúdo

גְּבִיָּה cobrança, arrecadação

gviyáSem nikud: גבייה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ג-ב-ה

Significado e tradução de גבייה

  1. 1.

    cobrança, arrecadação

    de impostos, dívidas

    פעולה של לקיחת כסף שמגיע, כמו מס, חוב או תשלום

גבייה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גְּבִיָּהgviyáגבייהגְּבִיּוֹתgviyótגביות
Estado construto
SingularPlural
גְּבִיַּתgviyátגבייתגְּבִיּוֹתgviyótגביות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגְּבִיָּתִיgviyatíגבייתיגְּבִיּוֹתַיgviyotáyגביותיי
teu (m.)אַתָּהגְּבִיָּתְךָgviyatkháגבייתךגְּבִיּוֹתֶיךָgviyotékhaגביותיך
teu (f.)אַתְּגְּבִיָּתֵךְgviyatékhגבייתךגְּבִיּוֹתַיִךְgviyotáyikhגביותייך
deleהוּאגְּבִיָּתוֹgviyatóגבייתוגְּבִיּוֹתָיוgviyotávגביותיו
delaהִיאגְּבִיָּתָהּgviyatáגבייתהגְּבִיּוֹתֶיהָgviyotéhaגביותיה
nossoאֲנַחְנוּגְּבִיָּתֵנוּgviyaténuגבייתנוגְּבִיּוֹתֵינוּgviyotéynuגביותינו
de vocês (m.)אַתֶּםגְּבִיַּתְכֶםgviyatkhémגבייתכםגְּבִיּוֹתֵיכֶםgviyoteykhémגביותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןגְּבִיַּתְכֶןgviyatkhénגבייתכןגְּבִיּוֹתֵיכֶןgviyoteykhénגביותיכן
delesהֵםגְּבִיָּתָםgviyatámגבייתםגְּבִיּוֹתֵיהֶםgviyoteyhémגביותיהם
delasהֵןגְּבִיָּתָןgviyatánגבייתןגְּבִיּוֹתֵיהֶןgviyoteyhénגביותיהן

Exemplos com גבייה

  • החברה העבירה את החוב הישן לחברת גבייה פרטית

    A empresa passou a dívida antiga para uma empresa de cobrança particular.

Comentários