הַרְכָּבָה montagem, instalação
harkaváSem nikud: הרכבהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:ר-כ-ב
Significado e tradução de הרכבה
- 1.
montagem, instalação
חיבור של חלקים כדי לבנות משהו שלם, או התקנה של מכשיר≈ התקנה, חיבור
- 2.
enxertia
bot.
חיבור של ענף מעץ אחד לעץ אחר כדי שיגדל עליו≈ השתלה
הרכבה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַרְכָּבָהharkaváהרכבה | הַרְכָּבוֹתharkavótהרכבות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַרְכָּבַתharkavátהרכבת | הַרְכָּבוֹתharkavótהרכבות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַרְכָּבָתִיharkavatíהרכבתי | הַרְכָּבוֹתַיharkavotáyהרכבותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הַרְכָּבָתְךָharkavatkháהרכבתך | הַרְכָּבוֹתֶיךָharkavotékhaהרכבותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הַרְכָּבָתֵךְharkavatékhהרכבתך | הַרְכָּבוֹתַיִךְharkavotáyikhהרכבותייך |
| deleהוּא | הַרְכָּבָתוֹharkavatóהרכבתו | הַרְכָּבוֹתָיוharkavotávהרכבותיו |
| delaהִיא | הַרְכָּבָתָהּharkavatáהרכבתה | הַרְכָּבוֹתֶיהָharkavotéhaהרכבותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַרְכָּבָתֵנוּharkavaténuהרכבתנו | הַרְכָּבוֹתֵינוּharkavotéynuהרכבותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַרְכָּבַתְכֶםharkavatkhémהרכבתכם | הַרְכָּבוֹתֵיכֶםharkavoteykhémהרכבותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַרְכָּבַתְכֶןharkavatkhénהרכבתכן | הַרְכָּבוֹתֵיכֶןharkavoteykhénהרכבותיכן |
| delesהֵם | הַרְכָּבָתָםharkavatámהרכבתם | הַרְכָּבוֹתֵיהֶםharkavoteyhémהרכבותיהם |
| delasהֵן | הַרְכָּבָתָןharkavatánהרכבתן | הַרְכָּבוֹתֵיהֶןharkavoteyhénהרכבותיהן |