רוֹכֵב cavaleiro
rokhévSem nikud: רוכבsubst.masculinofemininoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ר-כ-ב
Significado e tradução de רוכב
- 1.
cavaleiro
מי שיושב על סוס ומוביל אותו≈ פרש
- 2.
ciclista, motociclista
מי שנוסע על אופניים או על אופנוע
רוכב: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רוֹכֵבrokhévרוכב | רוֹכְבִיםrokhvímרוכבים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| רוֹכֵבrokhévרוכב | רוֹכְבֵיrokhvéyרוכבי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רוֹכֶבֶתrokhévetרוכבת | רוֹכְבוֹתrokhvótרוכבות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| רוֹכֶבֶתrokhévetרוכבת | רוֹכְבוֹתrokhvótרוכבות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | רוֹכְבִּיrokhbíרוכבי | רוֹכְבַיrokhváyרוכביי |
| teu (m.)אַתָּה | רוֹכֶבְךָrokhevkháרוכבך | רוֹכְבֶיךָrokhvékhaרוכביך |
| teu (f.)אַתְּ | רוֹכְבֵּךְrokhbékhרוכבך | רוֹכְבַיִךְrokhváyikhרוכבייך |
| deleהוּא | רוֹכְבּוֹrokhbóרוכבו | רוֹכְבָיוrokhvávרוכביו |
| delaהִיא | רוֹכְבָּהּrokhbáרוכבה | רוֹכְבֶיהָrokhvéhaרוכביה |
| nossoאֲנַחְנוּ | רוֹכְבֵּנוּrokhbénuרוכבנו | רוֹכְבֵינוּrokhvéynuרוכבינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | רוֹכֶבְכֶםrokhevkhémרוכבכם | רוֹכְבֵיכֶםrokhveykhémרוכביכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | רוֹכֶבְכֶןrokhevkhénרוכבכן | רוֹכְבֵיכֶןrokhveykhénרוכביכן |
| delesהֵם | רוֹכְבָּםrokhbámרוכבם | רוֹכְבֵיהֶםrokhveyhémרוכביהם |
| delasהֵן | רוֹכְבָּןrokhbánרוכבן | רוֹכְבֵיהֶןrokhveyhénרוכביהן |
Exemplos com רוכב
הרוכב עצר את הסוס ליד הנחל כדי לתת לו לשתות.
O cavaleiro parou o cavalo perto do riacho para ele beber.
בעיר שלנו רוכבי אופניים חייבים לחבוש קסדה.
Na nossa cidade os ciclistas são obrigados a usar capacete.