מְקַדֵּם coeficiente, fator
mekadémSem nikud: מקדםsubst.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:ק-ד-ם
Significado e tradução de מקדם
- 1.
coeficiente, fator
מספר שמכפילים בו גודל אחר, או מספר שמראה עוצמה של תכונה≈ מכפיל
מקדם: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְקַדֵּםmekadémמקדם | מְקַדְּמִיםmekadmímמקדמים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְקַדֵּםmekadémמקדם | מְקַדְּמֵיmekadméyמקדמי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְקַדְּמִיmekadmíמקדמי | מְקַדְּמַיmekadmáyמקדמיי |
| teu (m.)אַתָּה | מְקַדֶּמְךָmekademkháמקדמך | מְקַדְּמֶיךָmekadmékhaמקדמיך |
| teu (f.)אַתְּ | מְקַדְּמֵךְmekadmékhמקדמך | מְקַדְּמַיִךְmekadmáyikhמקדמייך |
| deleהוּא | מְקַדְּמוֹmekadmóמקדמו | מְקַדְּמָיוmekadmávמקדמיו |
| delaהִיא | מְקַדְּמָהּmekadmáמקדמה | מְקַדְּמֶיהָmekadméhaמקדמיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְקַדְּמֵנוּmekadménuמקדמנו | מְקַדְּמֵינוּmekadméynuמקדמינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְקַדֶּמְכֶםmekademkhémמקדמכם | מְקַדְּמֵיכֶםmekadmeykhémמקדמיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְקַדֶּמְכֶןmekademkhénמקדמכן | מְקַדְּמֵיכֶןmekadmeykhénמקדמיכן |
| delesהֵם | מְקַדְּמָםmekadmámמקדמם | מְקַדְּמֵיהֶםmekadmeyhémמקדמיהם |
| delasהֵן | מְקַדְּמָןmekadmánמקדמן | מְקַדְּמֵיהֶןmekadmeyhénמקדמיהן |
Exemplos com מקדם
לפני הים תמרחי קרם עם מקדם הגנה גבוה
Antes da praia, passe um protetor com fator de proteção alto. (para uma mulher)
בשיעור פיזיקה חישבנו את מקדם החיכוך של הקרש
Na aula de física calculamos o coeficiente de atrito da tábua.
Palavras da mesma raiz ק-ד-ם
- anterior, antigoקוֹדֵם
- avançarלְהִתְקַדֵּם
- antecipado, precoceמֻקְדָּם
- promoção, avançoקִדּוּם
- promover, impulsionarלְקַדֵּם
- antigo, remotoקָדוּם
- chegar cedo, antecipar-seלְהַקְדִּים
- progresso, avançoהִתְקַדְּמוּת
- dianteiro, da frenteקִדְמִי
- preceder, antecederלִקְדֹּם
- antiguidade, tempos antigosקֶדֶם
- precedenteתַּקְדִּים