Ir para o conteúdo

מְקַדֵּם coeficiente, fator

mekadémSem nikud: מקדם
subst.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:ק-ד-ם

Significado e tradução de מקדם

  1. 1.

    coeficiente, fator

    מספר שמכפילים בו גודל אחר, או מספר שמראה עוצמה של תכונה≈ מכפיל

מקדם: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מְקַדֵּםmekadémמקדםמְקַדְּמִיםmekadmímמקדמים
Estado construto
SingularPlural
מְקַדֵּםmekadémמקדםמְקַדְּמֵיmekadméyמקדמי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימְקַדְּמִיmekadmíמקדמימְקַדְּמַיmekadmáyמקדמיי
teu (m.)אַתָּהמְקַדֶּמְךָmekademkháמקדמךמְקַדְּמֶיךָmekadmékhaמקדמיך
teu (f.)אַתְּמְקַדְּמֵךְmekadmékhמקדמךמְקַדְּמַיִךְmekadmáyikhמקדמייך
deleהוּאמְקַדְּמוֹmekadmóמקדמומְקַדְּמָיוmekadmávמקדמיו
delaהִיאמְקַדְּמָהּmekadmáמקדמהמְקַדְּמֶיהָmekadméhaמקדמיה
nossoאֲנַחְנוּמְקַדְּמֵנוּmekadménuמקדמנומְקַדְּמֵינוּmekadméynuמקדמינו
de vocês (m.)אַתֶּםמְקַדֶּמְכֶםmekademkhémמקדמכםמְקַדְּמֵיכֶםmekadmeykhémמקדמיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמְקַדֶּמְכֶןmekademkhénמקדמכןמְקַדְּמֵיכֶןmekadmeykhénמקדמיכן
delesהֵםמְקַדְּמָםmekadmámמקדמםמְקַדְּמֵיהֶםmekadmeyhémמקדמיהם
delasהֵןמְקַדְּמָןmekadmánמקדמןמְקַדְּמֵיהֶןmekadmeyhénמקדמיהן

Exemplos com מקדם

  • לפני הים תמרחי קרם עם מקדם הגנה גבוה

    Antes da praia, passe um protetor com fator de proteção alto. (para uma mulher)

  • בשיעור פיזיקה חישבנו את מקדם החיכוך של הקרש

    Na aula de física calculamos o coeficiente de atrito da tábua.

Comentários