Ir para o conteúdo

לְהִתְקַדֵּם avançar

lehitkadémSem nikud: להתקדם
verboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:ק-ד-ם

Significado e tradução de להתקדם

  1. 1.

    avançar

    לזוז קדימה, אל מקום או שלב הבא≈ לזוז, להמשיך

  2. 2.

    progredir, melhorar

    להשתפר ולהגיע לרמה גבוהה יותר≈ להשתפר, להתפתח

    • לְהִתְקַדֵּם בְּ־מַשֶּׁהוּ— progredir em algo

Conjugação de להתקדם: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְהִתְקַדֵּםlehitkadémלהתקדםמִתְקַדֵּםmitkadémמתקדםמִתְקַדֶּמֶתmitkadémetמתקדמתמִתְקַדְּמִיםmitkadmímמתקדמיםמִתְקַדְּמוֹתmitkadmótמתקדמות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיהִתְקַדַּמְתִּיhitkadámtiהתקדמתיאֶתְקַדֵּםetkadémאתקדם
nósאֲנַחְנוּהִתְקַדַּמְנוּhitkadámnuהתקדמנונִתְקַדֵּםnitkadémנתקדם
tu (m.)אַתָּההִתְקַדַּמְתָּhitkadámtaהתקדמתתִּתְקַדֵּםtitkadémתתקדם
tu (f.)אַתְּהִתְקַדַּמְתְּhitkadámtהתקדמתתִּתְקַדְּמִיtitkadmíתתקדמי
vocês (m.)אַתֶּםהִתְקַדַּמְתֶּםhitkadamtémהתקדמתםתִּתְקַדְּמוּtitkadmúתתקדמו
vocês (f.)אַתֶּןהִתְקַדַּמְתֶּןhitkadamténהתקדמתןתִּתְקַדְּמוּtitkadmúתתקדמותִּתְקַדֵּמְנָהtitkadémnaתתקדמנהformal
eleהוּאהִתְקַדֵּםhitkadémהתקדםיִתְקַדֵּםyitkadémיתקדם
elaהִיאהִתְקַדְּמָהhitkadmáהתקדמהתִּתְקַדֵּםtitkadémתתקדם
eles / elasהֵם / הֵןהִתְקַדְּמוּhitkadmúהתקדמויִתְקַדְּמוּyitkadmúיתקדמותִּתְקַדֵּמְנָהtitkadémnaתתקדמנהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
הִתְקַדֵּםhitkadémהתקדםהִתְקַדְּמִיhitkadmíהתקדמיהִתְקַדְּמוּhitkadmúהתקדמוהִתְקַדְּמוּhitkadmúהתקדמוהִתְקַדֵּמְנָהhitkadémnaהתקדמנהformal

Exemplos com להתקדם

  • התור בקופה מתקדם לאט מאוד היום.

    A fila do caixa está andando muito devagar hoje.

  • השנה הבת שלנו התקדמה מאוד בקריאה.

    Este ano nossa filha progrediu muito na leitura.

  • נראה איך זה מתקדם.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אנו יכולים להתקדם.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אתה חייב להתקדם מהר.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comentários