חֲקִיקָה legislação
khakikáSem nikud: חקיקהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ח-ק-ק
Significado e tradução de חקיקה
- 1.
legislação
כתיבה וקבלה של חוקים חדשים, או כל החוקים בתחום מסוים≈ חוקים
חקיקה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲקִיקָהkhakikáחקיקה | חֲקִיקוֹתkhakikótחקיקות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲקִיקַתkhakikátחקיקת | חֲקִיקוֹתkhakikótחקיקות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | חֲקִיקָתִיkhakikatíחקיקתי | חֲקִיקוֹתַיkhakikotáyחקיקותיי |
| teu (m.)אַתָּה | חֲקִיקָתְךָkhakikatkháחקיקתך | חֲקִיקוֹתֶיךָkhakikotékhaחקיקותיך |
| teu (f.)אַתְּ | חֲקִיקָתֵךְkhakikatékhחקיקתך | חֲקִיקוֹתַיִךְkhakikotáyikhחקיקותייך |
| deleהוּא | חֲקִיקָתוֹkhakikatóחקיקתו | חֲקִיקוֹתָיוkhakikotávחקיקותיו |
| delaהִיא | חֲקִיקָתָהּkhakikatáחקיקתה | חֲקִיקוֹתֶיהָkhakikotéhaחקיקותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | חֲקִיקָתֵנוּkhakikaténuחקיקתנו | חֲקִיקוֹתֵינוּkhakikotéynuחקיקותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | חֲקִיקַתְכֶםkhakikatkhémחקיקתכם | חֲקִיקוֹתֵיכֶםkhakikoteykhémחקיקותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | חֲקִיקַתְכֶןkhakikatkhénחקיקתכן | חֲקִיקוֹתֵיכֶןkhakikoteykhénחקיקותיכן |
| delesהֵם | חֲקִיקָתָםkhakikatámחקיקתם | חֲקִיקוֹתֵיהֶםkhakikoteyhémחקיקותיהם |
| delasהֵן | חֲקִיקָתָןkhakikatánחקיקתן | חֲקִיקוֹתֵיהֶןkhakikoteyhénחקיקותיהן |
Exemplos com חקיקה
אחרי התאונה דרשו ההורים חקיקה חדשה על מעברי חצייה
Depois do acidente, os pais exigiram uma nova legislação sobre faixas de pedestres.