מוּאָר iluminado, aceso
mu'árSem nikud: מוארadj.Raiz:א-ו-ר
Significado e tradução de מואר
- 1.
iluminado, aceso
שיש בו אור, שמאירים אותו≈ מאיר
- 2.
iluminado, radiante
fig.
חכם, פתוח וטוב, או שמח מאוד, כאילו יש בו אור≈ נאור, קורן
מואר: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מוּאָרmu'árמואר | מוּאֶרֶתmu'éretמוארת |
| Plural | מוּאָרִיםmu'arímמוארים | מוּאָרוֹתmu'arótמוארות |
Exemplos com מואר
הדירה החדשה קטנה, אבל היא מוארת מאוד בבוקר
O apartamento novo é pequeno, mas é bem iluminado de manhã.
אחרי השיחה עם הרב הזקן הוא יצא עם פרצוף מואר ושקט
Depois da conversa com o velho rabino ele saiu com o rosto radiante e tranquilo.
נא להימנע מעישון, כל עוד השלט הזה מואר.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
נמלאתי באושר מואר.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR