שְׁכִיבָה deitar, posição deitada
shkhiváSem nikud: שכיבהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:ש-כ-ב
Significado e tradução de שכיבה
- 1.
deitar, posição deitada
כשהגוף נמצא לאורך על מיטה או על הרצפה≈ מנוחה על הגב
- 2.
flexões
תרגיל שבו עולים ויורדים על הידיים כשהגוף ישר, «שכיבות סמיכה»≈ תרגיל ידיים
שכיבה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁכִיבָהshkhiváשכיבה | שְׁכִיבוֹתshkhivótשכיבות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁכִיבַתshkhivátשכיבת | שְׁכִיבוֹתshkhivótשכיבות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שְׁכִיבָתִיshkhivatíשכיבתי | שְׁכִיבוֹתַיshkhivotáyשכיבותיי |
| teu (m.)אַתָּה | שְׁכִיבָתְךָshkhivatkháשכיבתך | שְׁכִיבוֹתֶיךָshkhivotékhaשכיבותיך |
| teu (f.)אַתְּ | שְׁכִיבָתֵךְshkhivatékhשכיבתך | שְׁכִיבוֹתַיִךְshkhivotáyikhשכיבותייך |
| deleהוּא | שְׁכִיבָתוֹshkhivatóשכיבתו | שְׁכִיבוֹתָיוshkhivotávשכיבותיו |
| delaהִיא | שְׁכִיבָתָהּshkhivatáשכיבתה | שְׁכִיבוֹתֶיהָshkhivotéhaשכיבותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שְׁכִיבָתֵנוּshkhivaténuשכיבתנו | שְׁכִיבוֹתֵינוּshkhivotéynuשכיבותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שְׁכִיבַתְכֶםshkhivatkhémשכיבתכם | שְׁכִיבוֹתֵיכֶםshkhivoteykhémשכיבותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שְׁכִיבַתְכֶןshkhivatkhénשכיבתכן | שְׁכִיבוֹתֵיכֶןshkhivoteykhénשכיבותיכן |
| delesהֵם | שְׁכִיבָתָםshkhivatámשכיבתם | שְׁכִיבוֹתֵיהֶםshkhivoteyhémשכיבותיהם |
| delasהֵן | שְׁכִיבָתָןshkhivatánשכיבתן | שְׁכִיבוֹתֵיהֶןshkhivoteyhénשכיבותיהן |
Exemplos com שכיבה
הרופא אמר שאחרי הניתוח יש לי שבוע של שכיבה במיטה
O médico disse que depois da cirurgia tenho uma semana de repouso deitado na cama.
כל בוקר אני עושה שלושים שכיבות סמיכה לפני המקלחת
Toda manhã faço trinta flexões antes do banho.
אני מבצע שלושים שכיבות סמיכה ביום.
תום עשה עשרים שכיבות סמיכה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR