לְהֵאָסֵף reunir-se, juntar-se
lehe'asséfSem nikud: להיאסףverboBinyan: nif'álנִפְעַלRaiz:א-ס-ף
Significado e tradução de להיאסף
- 1.
reunir-se, juntar-se, ser recolhido
להגיע יחד למקום אחד, או להיות מקובץ במקום אחד≈ להתכנס, להצטבר
Conjugação de להיאסף: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהֵאָסֵףlehe'asséfלהיאסף | נֶאֱסָףne'essáfנאסף | נֶאֱסֶפֶתne'esséfetנאספת | נֶאֱסָפִיםne'essafímנאספים | נֶאֱסָפוֹתne'essafótנאספות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | נֶאֱסַפְתִּיne'essáftiנאספתי | אֵאָסֵףe'asséfאיאסף |
| nósאֲנַחְנוּ | נֶאֱסַפְנוּne'essáfnuנאספנו | נֵאָסֵףne'asséfניאסף |
| tu (m.)אַתָּה | נֶאֱסַפְתָּne'essáftaנאספת | תֵּאָסֵףte'asséfתיאסף |
| tu (f.)אַתְּ | נֶאֱסַפְתְּne'essáftנאספת | תֵּאָסְפִיte'asfíתיאספי |
| vocês (m.)אַתֶּם | נֶאֱסַפְתֶּםne'essaftémנאספתם | תֵּאָסְפוּte'asfúתיאספו |
| vocês (f.)אַתֶּן | נֶאֱסַפְתֶּןne'essafténנאספתן | תֵּאָסְפוּte'asfúתיאספותֵּאָסַפְנָהte'assáfnaתיאספנהformalתֵּאָסֵפְנָהte'asséfnaתיאספנהvariante |
| eleהוּא | נֶאֱסַףne'essáfנאסף | יֵאָסֵףye'asséfייאסף |
| elaהִיא | נֶאֶסְפָהne'esfáנאספה | תֵּאָסֵףte'asséfתיאסף |
| eles / elasהֵם / הֵן | נֶאֶסְפוּne'esfúנאספו | יֵאָסְפוּye'asfúייאספותֵּאָסַפְנָהte'assáfnaתיאספנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הֵאָסֵףhe'asséfהיאסף | הֵאָסְפִיhe'asfíהיאספי | הֵאָסְפוּhe'asfúהיאספו | הֵאָסְפוּhe'asfúהיאספוהֵאָסַפְנָהhe'assáfnaהיאספנהformalהֵאָסֵפְנָהhe'asséfnaהיאספנהvariante |