קָצִיר colheita, ceifa
katzírSem nikud: קצירsubst.masculinoMishkal: katílקָטִילRaiz:ק-צ-ר
Significado e tradução de קציר
- 1.
colheita, ceifa
הזמן או העבודה של איסוף התבואה מהשדה כשהיא מוכנה≈ איסוף
קציר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קָצִירkatzírקציר |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| קְצִירktzirקציר |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | קְצִירִיktziríקצירי | |
| teu (m.)אַתָּה | קְצִירְךָktzirkháקצירך | |
| teu (f.)אַתְּ | קְצִירֵךְktzirékhקצירך | |
| deleהוּא | קְצִירוֹktziróקצירו | |
| delaהִיא | קְצִירָהּktziráקצירה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | קְצִירֵנוּktzirénuקצירנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | קְצִירְכֶםktzirkhémקצירכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | קְצִירְכֶןktzirkhénקצירכן | |
| delesהֵם | קְצִירָםktzirámקצירם | |
| delasהֵן | קְצִירָןktziránקצירן |
Exemplos com קציר
בזמן הקציר החקלאים עובדים מהבוקר עד הלילה
Durante a colheita, os agricultores trabalham de manhã até a noite.
Palavras da mesma raiz ק-צ-ר
- curto, breveקָצָר
- abreviação, abreviaturaקִצּוּר
- resumo, sinopseתַּקְצִיר
- encurtar, abreviarלְקַצֵּר
- brevidade, faltaקֹצֶר
- reduzido, abreviadoמְקֻצָּר
- colher, ceifarלִקְצֹר
- curto-circuitoקֶצֶר
- curtinho, muito curtoקְצַרְצַר
- ceifa, colheitaקְצִירָה
- encurtar, diminuirלְהִתְקַצֵּר
- taquigrafia, estenografiaקַצְרָנוּת