תּוֹצָר produto, resultado
totzárSem nikud: תוצרsubst.masculinoMishkal: tiktálתִּקְטָלRaiz:י-צ-ר
Significado e tradução de תוצר
- 1.
produto, resultado, fruto
מה שנוצר בסוף תהליך, עבודה או מאמץ≈ תוצאה, פרי
- 2.
produto
fin.
הערך של כל מה שמדינה מייצרת בתקופה מסוימת
תוצר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹצָרtotzárתוצר | תּוֹצָרִיםtotzarímתוצרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹצַרtotzárתוצר | תּוֹצְרֵיtotzréyתוצרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תּוֹצָרִיtotzaríתוצרי | תּוֹצָרַיtotzaráyתוצריי |
| teu (m.)אַתָּה | תּוֹצָרְךָtotzarkháתוצרך | תּוֹצָרֶיךָtotzarékhaתוצריך |
| teu (f.)אַתְּ | תּוֹצָרֵךְtotzarékhתוצרך | תּוֹצָרַיִךְtotzaráyikhתוצרייך |
| deleהוּא | תּוֹצָרוֹtotzaróתוצרו | תּוֹצָרָיוtotzarávתוצריו |
| delaהִיא | תּוֹצָרָהּtotzaráתוצרה | תּוֹצָרֶיהָtotzaréhaתוצריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תּוֹצָרֵנוּtotzarénuתוצרנו | תּוֹצָרֵינוּtotzaréynuתוצרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תּוֹצַרְכֶםtotzarkhémתוצרכם | תּוֹצְרֵיכֶםtotzreykhémתוצריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תּוֹצַרְכֶןtotzarkhénתוצרכן | תּוֹצְרֵיכֶןtotzreykhénתוצריכן |
| delesהֵם | תּוֹצָרָםtotzarámתוצרם | תּוֹצְרֵיהֶםtotzreyhémתוצריהם |
| delasהֵן | תּוֹצָרָןtotzaránתוצרן | תּוֹצְרֵיהֶןtotzreyhénתוצריהן |
Exemplos com תוצר
הספר הזה הוא תוצר של חמש שנות מחקר
Este livro é fruto de cinco anos de pesquisa.
השנה התוצר של המדינה גדל בשלושה אחוזים
Este ano o produto do país cresceu três por cento.
Expressões com תוצר
Palavras da mesma raiz י-צ-ר
- criar, produzirלִיצֹר
- produto, artigoמוּצָר
- obra, peçaיְצִירָה
- formar-se, ser criadoלְהִוָּצֵר
- produzir, fabricarלְיַצֵּר
- produção, fabricaçãoיִצּוּר
- fabricante, produtorיַצְרָן
- criatura, serיְצוּר
- criadorיוֹצֵר
- criativo, inventivoיְצִירָתִי
- produção, produtosתּוֹצֶרֶת
- criatividade, inventividadeיְצִירָתִיּוּת