פְּרוּטָה prutá
prutáSem nikud: פרוטהsubst.femininoMishkal: ktuláקְטוּלָהRaiz:פ-ר-ט
Significado e tradução de פרוטה
- 1.
prutá
moeda pequena
מטבע קטן מאוד שהיה פעם בשימוש בארץ ובזמנים עתיקים≈ מטבע קטן
- 2.
centavo, tostão
fig.
כמות קטנה מאוד של כסף, כמעט כלום≈ גרוש, אגורה
פרוטה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרוּטָהprutáפרוטה | פְּרוּטוֹתprutótפרוטות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרוּטַתprutátפרוטת | פְּרוּטוֹתprutótפרוטות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | פְּרוּטָתִיprutatíפרוטתי | פְּרוּטוֹתַיprutotáyפרוטותיי |
| teu (m.)אַתָּה | פְּרוּטָתְךָprutatkháפרוטתך | פְּרוּטוֹתֶיךָprutotékhaפרוטותיך |
| teu (f.)אַתְּ | פְּרוּטָתֵךְprutatékhפרוטתך | פְּרוּטוֹתַיִךְprutotáyikhפרוטותייך |
| deleהוּא | פְּרוּטָתוֹprutatóפרוטתו | פְּרוּטוֹתָיוprutotávפרוטותיו |
| delaהִיא | פְּרוּטָתָהּprutatáפרוטתה | פְּרוּטוֹתֶיהָprutotéhaפרוטותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | פְּרוּטָתֵנוּprutaténuפרוטתנו | פְּרוּטוֹתֵינוּprutotéynuפרוטותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | פְּרוּטַתְכֶםprutatkhémפרוטתכם | פְּרוּטוֹתֵיכֶםprutoteykhémפרוטותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | פְּרוּטַתְכֶןprutatkhénפרוטתכן | פְּרוּטוֹתֵיכֶןprutoteykhénפרוטותיכן |
| delesהֵם | פְּרוּטָתָםprutatámפרוטתם | פְּרוּטוֹתֵיהֶםprutoteyhémפרוטותיהם |
| delasהֵן | פְּרוּטָתָןprutatánפרוטתן | פְּרוּטוֹתֵיהֶןprutoteyhénפרוטותיהן |
Exemplos com פרוטה
במוזיאון ראינו פרוטות עתיקות שמצאו בחפירות
No museu vimos prutás antigas encontradas em escavações.
בסוף החודש לא נשארה לי פרוטה, אז אכלתי פסטה כל יום
No fim do mês não me sobrou um tostão, então comi macarrão todo dia.
זה לא יעלה לך פרוטה.
אין לי אף פרוטה.
אין לי אפילו פרוטה.
Palavras da mesma raiz פ-ר-ט
- detalhe, pormenorפְּרָט
- privado, particularפְּרָטִי
- item, artigoפָּרִיט
- detalhado, pormenorizadoמְפֹרָט
- privacidadeפְּרָטִיּוּת
- cardápio, menuתַּפְרִיט
- detalhar, especificarלְפָרֵט
- detalhamento, discriminaçãoפֵּרוּט
- individual, individualizadoפַּרְטָנִי
- especificação, ficha técnicaמִפְרָט
- privatizaçãoהַפְרָטָה
- trocarלִפְרֹט