Ir para o conteúdo

פְּרָט detalhe, pormenor

pratSem nikud: פרט
subst.masculinoMishkal: ktalקְטָלRaiz:פ-ר-ט

Significado e tradução de פרט

  1. 1.

    detalhe, pormenor

    חלק קטן מתוך משהו גדול יותר; ברבים גם מידע אישי כמו שם וטלפון≈ פירוט, נתון

פרט: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
פְּרָטpratפרטפְּרָטִיםpratímפרטים
Estado construto
SingularPlural
פְּרַטpratפרטפְּרָטֵיpratéyפרטי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיפְּרָטִיpratíפרטיפְּרָטַיpratáyפרטיי
teu (m.)אַתָּהפְּרָטְךָpratkháפרטךפְּרָטֶיךָpratékhaפרטיך
teu (f.)אַתְּפְּרָטֵךְpratékhפרטךפְּרָטַיִךְpratáyikhפרטייך
deleהוּאפְּרָטוֹpratóפרטופְּרָטָיוpratávפרטיו
delaהִיאפְּרָטָהּpratáפרטהפְּרָטֶיהָpratéhaפרטיה
nossoאֲנַחְנוּפְּרָטֵנוּpraténuפרטנופְּרָטֵינוּpratéynuפרטינו
de vocês (m.)אַתֶּםפְּרַטְכֶםpratkhémפרטכםפְּרָטֵיכֶםprateykhémפרטיכם
de vocês (f.)אַתֶּןפְּרַטְכֶןpratkhénפרטכןפְּרָטֵיכֶןprateykhénפרטיכן
delesהֵםפְּרָטָםpratámפרטםפְּרָטֵיהֶםprateyhémפרטיהם
delasהֵןפְּרָטָןpratánפרטןפְּרָטֵיהֶןprateyhénפרטיהן

Exemplos com פרט

  • הוא זוכר כל פרט קטן מהטיול שלנו לפני עשר שנים.

    Ele lembra cada pequeno detalhe da nossa viagem de dez anos atrás.

  • השאירו את הפרטים שלכם ונחזור אליכם מחר.

    Deixem seus dados e retornaremos amanhã.

  • ומה עם הפרטים?

    Tatoeba · MrShoval · admor82 · CC BY 2.0 FR

  • את צודקת לגבי כל יום פרט לאחד.

    Tatoeba · fekundulo · Akita · CC BY 2.0 FR

  • הוא לא מסר פרטים נוספים.

    Tatoeba · rafaga · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comentários