תַּפְרִיט cardápio, menu
tafrítSem nikud: תפריטsubst.masculinoMishkal: taktílתַּקְטִילRaiz:פ-ר-ט
Significado e tradução de תפריט
- 1.
cardápio, menu
רשימה של המנות שאפשר להזמין, או של האפשרויות במחשב≈ רשימה
תפריט: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּפְרִיטtafrítתפריט | תַּפְרִיטִיםtafritímתפריטים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּפְרִיטtafrítתפריט | תַּפְרִיטֵיtafritéyתפריטי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תַּפְרִיטִיtafritíתפריטי | תַּפְרִיטַיtafritáyתפריטיי |
| teu (m.)אַתָּה | תַּפְרִיטְךָtafritkháתפריטך | תַּפְרִיטֶיךָtafritékhaתפריטיך |
| teu (f.)אַתְּ | תַּפְרִיטֵךְtafritékhתפריטך | תַּפְרִיטַיִךְtafritáyikhתפריטייך |
| deleהוּא | תַּפְרִיטוֹtafritóתפריטו | תַּפְרִיטָיוtafritávתפריטיו |
| delaהִיא | תַּפְרִיטָהּtafritáתפריטה | תַּפְרִיטֶיהָtafritéhaתפריטיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תַּפְרִיטֵנוּtafriténuתפריטנו | תַּפְרִיטֵינוּtafritéynuתפריטינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תַּפְרִיטְכֶםtafritkhémתפריטכם | תַּפְרִיטֵיכֶםtafriteykhémתפריטיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תַּפְרִיטְכֶןtafritkhénתפריטכן | תַּפְרִיטֵיכֶןtafriteykhénתפריטיכן |
| delesהֵם | תַּפְרִיטָםtafritámתפריטם | תַּפְרִיטֵיהֶםtafriteyhémתפריטיהם |
| delasהֵן | תַּפְרִיטָןtafritánתפריטן | תַּפְרִיטֵיהֶןtafriteyhénתפריטיהן |
Exemplos com תפריט
המלצרית הביאה לנו את התפריט ושאלה מה נשתה
A garçonete trouxe o cardápio e perguntou o que íamos beber.
תן לי בבקשה להציץ בתפריט.
אפשר לקבל תפריט בבקשה?
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
יש לכם תפריט באנגלית?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
Palavras da mesma raiz פ-ר-ט
- detalhe, pormenorפְּרָט
- privado, particularפְּרָטִי
- item, artigoפָּרִיט
- detalhado, pormenorizadoמְפֹרָט
- privacidadeפְּרָטִיּוּת
- detalhar, especificarלְפָרֵט
- detalhamento, discriminaçãoפֵּרוּט
- individual, individualizadoפַּרְטָנִי
- especificação, ficha técnicaמִפְרָט
- privatizaçãoהַפְרָטָה
- prutáפְּרוּטָה
- trocarלִפְרֹט