פְּרָטִיּוּת privacidade
pratiyútSem nikud: פרטיותsubst.femininoRaiz:פ-ר-ט
Significado e tradução de פרטיות
- 1.
privacidade
מצב שבו אדם לבד ואחרים לא רואים או יודעים את ענייניו
פרטיות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרָטִיּוּתpratiyútפרטיות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרָטִיּוּתpratiyútפרטיות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | פְּרָטִיּוּתִיpratiyutíפרטיותי | |
| teu (m.)אַתָּה | פְּרָטִיּוּתְךָpratiyutkháפרטיותך | |
| teu (f.)אַתְּ | פְּרָטִיּוּתֵךְpratiyutékhפרטיותך | |
| deleהוּא | פְּרָטִיּוּתוֹpratiyutóפרטיותו | |
| delaהִיא | פְּרָטִיּוּתָהּpratiyutáפרטיותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | פְּרָטִיּוּתֵנוּpratiyuténuפרטיותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | פְּרָטִיּוּתְכֶםpratiyutkhémפרטיותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | פְּרָטִיּוּתְכֶןpratiyutkhénפרטיותכן | |
| delesהֵם | פְּרָטִיּוּתָםpratiyutámפרטיותם | |
| delasהֵן | פְּרָטִיּוּתָןpratiyutánפרטיותן |
Exemplos com פרטיות
בבית קטן עם חמישה ילדים קשה למצוא קצת פרטיות
Numa casa pequena com cinco filhos, é difícil ter um pouco de privacidade.
הם צריכים פרטיות.
אנו צריכים לדבר בפרטיות.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני רוצה לדבר אתך בפרטיות. תתקשרי אליי.
Palavras da mesma raiz פ-ר-ט
- detalhe, pormenorפְּרָט
- privado, particularפְּרָטִי
- item, artigoפָּרִיט
- detalhado, pormenorizadoמְפֹרָט
- cardápio, menuתַּפְרִיט
- detalhar, especificarלְפָרֵט
- detalhamento, discriminaçãoפֵּרוּט
- individual, individualizadoפַּרְטָנִי
- especificação, ficha técnicaמִפְרָט
- privatizaçãoהַפְרָטָה
- prutáפְּרוּטָה
- trocarלִפְרֹט