מֵיתָר corda
meytárSem nikud: מיתרsubst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:י-ת-ר
Significado e tradução de מיתר
- 1.
corda
חוט מתוח בכלי נגינה, שמשמיע צליל כשנוגעים בו≈ חוט
- 2.
corda
mat.
קו ישר שמחבר שתי נקודות על מעגל
מיתר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵיתָרmeytárמיתר | מֵיתָרִיםmeytarímמיתרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵיתַרmeytárמיתר | מֵיתְרֵיmeytréyמיתרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מֵיתָרִיmeytaríמיתרי | מֵיתָרַיmeytaráyמיתריי |
| teu (m.)אַתָּה | מֵיתָרְךָmeytarkháמיתרך | מֵיתָרֶיךָmeytarékhaמיתריך |
| teu (f.)אַתְּ | מֵיתָרֵךְmeytarékhמיתרך | מֵיתָרַיִךְmeytaráyikhמיתרייך |
| deleהוּא | מֵיתָרוֹmeytaróמיתרו | מֵיתָרָיוmeytarávמיתריו |
| delaהִיא | מֵיתָרָהּmeytaráמיתרה | מֵיתָרֶיהָmeytaréhaמיתריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מֵיתָרֵנוּmeytarénuמיתרנו | מֵיתָרֵינוּmeytaréynuמיתרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מֵיתַרְכֶםmeytarkhémמיתרכם | מֵיתְרֵיכֶםmeytreykhémמיתריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מֵיתַרְכֶןmeytarkhénמיתרכן | מֵיתְרֵיכֶןmeytreykhénמיתריכן |
| delesהֵם | מֵיתָרָםmeytarámמיתרם | מֵיתְרֵיהֶםmeytreyhémמיתריהם |
| delasהֵן | מֵיתָרָןmeytaránמיתרן | מֵיתְרֵיהֶןmeytreyhénמיתריהן |
Exemplos com מיתר
נקרע לי מיתר בגיטרה באמצע ההופעה.
Arrebentou uma corda do meu violão no meio do show.
המורה ציירה מעגל על הלוח וסימנה בתוכו מיתר.
A professora desenhou um círculo na lousa e marcou uma corda dentro dele.