Ir para o conteúdo

מִדְרָכָה calçada

midrakháSem nikud: מדרכה
subst.femininoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaiz:ד-ר-ך

Significado e tradução de מדרכה

  1. 1.

    calçada

    החלק בצד הרחוב שעליו הולכים אנשים ברגל

מדרכה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מִדְרָכָהmidrakháמדרכהמִדְרָכוֹתmidrakhótמדרכות
Estado construto
SingularPlural
מִדְרֶכֶתmidrékhetמדרכתמִדְרְכוֹתmidrekhótמדרכות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימִדְרַכְתִּיmidrakhtíמדרכתימִדְרְכוֹתַיmidrekhotáyמדרכותיי
teu (m.)אַתָּהמִדְרַכְתְּךָmidrakhtekháמדרכתךמִדְרְכוֹתֶיךָmidrekhotékhaמדרכותיך
teu (f.)אַתְּמִדְרַכְתֵּךְmidrakhtékhמדרכתךמִדְרְכוֹתַיִךְmidrekhotáyikhמדרכותייך
deleהוּאמִדְרַכְתּוֹmidrakhtóמדרכתומִדְרְכוֹתָיוmidrekhotávמדרכותיו
delaהִיאמִדְרַכְתָּהּmidrakhtáמדרכתהמִדְרְכוֹתֶיהָmidrekhotéhaמדרכותיה
nossoאֲנַחְנוּמִדְרַכְתֵּנוּmidrakhténuמדרכתנומִדְרְכוֹתֵינוּmidrekhotéynuמדרכותינו
de vocês (m.)אַתֶּםמִדְרַכְתְּכֶםmidrakhtekhémמדרכתכםמִדְרְכוֹתֵיכֶםmidrekhoteykhémמדרכותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמִדְרַכְתְּכֶןmidrakhtekhénמדרכתכןמִדְרְכוֹתֵיכֶןmidrekhoteykhénמדרכותיכן
delesהֵםמִדְרַכְתָּםmidrakhtámמדרכתםמִדְרְכוֹתֵיהֶםmidrekhoteyhémמדרכותיהם
delasהֵןמִדְרַכְתָּןmidrakhtánמדרכתןמִדְרְכוֹתֵיהֶןmidrekhoteyhénמדרכותיהן

Exemplos com מדרכה

  • רכב שחונה על המדרכה מפריע לאנשים עם עגלות ילדים.

    Um carro estacionado na calçada atrapalha quem está com carrinho de bebê.

  • אסור לרכוב באופניים על המדרכה.

    Tatoeba · Eldad · Hotaru · CC BY 2.0 FR

  • השימפנזה הכועס עלה על המדרכה וקרע לכולם את הצורה.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Comentários