דַּרְכּוֹן passaporte
darkónSem nikud: דרכוןsubst.masculinoRaiz:ד-ר-ך
Significado e tradução de דרכון
- 1.
passaporte
מסמך רשמי שמראים כשנוסעים למדינה אחרת≈ תעודת מעבר
דרכון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּרְכּוֹןdarkónדרכון | דַּרְכּוֹנִיםdarkonímדרכונים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| דַּרְכּוֹןdarkónדרכון | דַּרְכּוֹנֵיdarkonéyדרכוני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | דַּרְכּוֹנִיdarkoníדרכוני | דַּרְכּוֹנַיdarkonáyדרכוניי |
| teu (m.)אַתָּה | דַּרְכּוֹנְךָdarkonkháדרכונך | דַּרְכּוֹנֶיךָdarkonékhaדרכוניך |
| teu (f.)אַתְּ | דַּרְכּוֹנֵךְdarkonékhדרכונך | דַּרְכּוֹנַיִךְdarkonáyikhדרכונייך |
| deleהוּא | דַּרְכּוֹנוֹdarkonóדרכונו | דַּרְכּוֹנָיוdarkonávדרכוניו |
| delaהִיא | דַּרְכּוֹנָהּdarkonáדרכונה | דַּרְכּוֹנֶיהָdarkonéhaדרכוניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | דַּרְכּוֹנֵנוּdarkonénuדרכוננו | דַּרְכּוֹנֵינוּdarkonéynuדרכונינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | דַּרְכּוֹנְכֶםdarkonkhémדרכונכם | דַּרְכּוֹנֵיכֶםdarkoneykhémדרכוניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | דַּרְכּוֹנְכֶןdarkonkhénדרכונכן | דַּרְכּוֹנֵיכֶןdarkoneykhénדרכוניכן |
| delesהֵם | דַּרְכּוֹנָםdarkonámדרכונם | דַּרְכּוֹנֵיהֶםdarkoneyhémדרכוניהם |
| delasהֵן | דַּרְכּוֹנָןdarkonánדרכונן | דַּרְכּוֹנֵיהֶןdarkoneyhénדרכוניהן |
Exemplos com דרכון
לפני הטיסה בדקתי שלוש פעמים שהדרכון בתיק
Antes do voo, conferi três vezes se o passaporte estava na bolsa.
אל תשכח את הדרכון שלך.
מישהו גנב את הדרכון שלי.
הדרכון שלך נמצא איתך?
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR