נְגִינָה execução, toque
neguináSem nikud: נגינהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:נ-ג-ן
Significado e tradução de נגינה
- 1.
execução, toque
de um instrumento musical
השמעת מוזיקה בעזרת כלי, כמו פסנתר או גיטרה
- נְגִינָה עַל־כְּלִי / עַל פְּסַנְתֵּר— tocar algo (um instrumento)
נגינה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְגִינָהneguináנגינה | נְגִינוֹתneguinótנגינות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְגִינַתneguinátנגינת | נְגִינוֹתneguinótנגינות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נְגִינָתִיneguinatíנגינתי | נְגִינוֹתַיneguinotáyנגינותיי |
| teu (m.)אַתָּה | נְגִינָתְךָneguinatkháנגינתך | נְגִינוֹתֶיךָneguinotékhaנגינותיך |
| teu (f.)אַתְּ | נְגִינָתֵךְneguinatékhנגינתך | נְגִינוֹתַיִךְneguinotáyikhנגינותייך |
| deleהוּא | נְגִינָתוֹneguinatóנגינתו | נְגִינוֹתָיוneguinotávנגינותיו |
| delaהִיא | נְגִינָתָהּneguinatáנגינתה | נְגִינוֹתֶיהָneguinotéhaנגינותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נְגִינָתֵנוּneguinaténuנגינתנו | נְגִינוֹתֵינוּneguinotéynuנגינותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְגִינַתְכֶםneguinatkhémנגינתכם | נְגִינוֹתֵיכֶםneguinoteykhémנגינותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְגִינַתְכֶןneguinatkhénנגינתכן | נְגִינוֹתֵיכֶןneguinoteykhénנגינותיכן |
| delesהֵם | נְגִינָתָםneguinatámנגינתם | נְגִינוֹתֵיהֶםneguinoteyhémנגינותיהם |
| delasהֵן | נְגִינָתָןneguinatánנגינתן | נְגִינוֹתֵיהֶןneguinoteyhénנגינותיהן |
Exemplos com נגינה
עומר לומד נגינה על תופים כבר שלוש שנים.
O Omer aprende a tocar bateria há três anos.
שמענו נגינה יפה של כינור מהחלון של השכנים.
Ouvimos um lindo som de violino da janela dos vizinhos.
על אילו כלי נגינה תום מנגן?
באילו כלי נגינה תום מנגן?
הוא מתאמן בנגינה בגיטרה עד השעות הקטנות של הלילה.