מְאַהֵב amante
me'ahévSem nikud: מאהבsubst.masculinofemininoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:א-ה-ב
Significado e tradução de מאהב
- 1.
amante
גבר שיש לו קשר רומנטי עם אישה, בדרך כלל לא בעלה≈ אהוב
מאהב: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַהֵבme'ahévמאהב | מְאַהֲבִיםme'ahavímמאהבים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַהֵבme'ahévמאהב | מְאַהֲבֵיme'ahavéyמאהבי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַהֶבֶתme'ahévetמאהבת | מְאַהֲבוֹתme'ahavótמאהבות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַהֶבֶתme'ahévetמאהבת | מְאַהֲבוֹתme'ahavótמאהבות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְאַהֲבִיme'ahavíמאהבי | מְאַהֲבַיme'ahaváyמאהביי |
| teu (m.)אַתָּה | מְאַהֶבְךָme'ahevkháמאהבך | מְאַהֲבֶיךָme'ahavékhaמאהביך |
| teu (f.)אַתְּ | מְאַהֲבֵךְme'ahavékhמאהבך | מְאַהֲבַיִךְme'ahaváyikhמאהבייך |
| deleהוּא | מְאַהֲבוֹme'ahavóמאהבו | מְאַהֲבָיוme'ahavávמאהביו |
| delaהִיא | מְאַהֲבָהּme'ahaváמאהבה | מְאַהֲבֶיהָme'ahavéhaמאהביה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְאַהֲבֵנוּme'ahavénuמאהבנו | מְאַהֲבֵינוּme'ahavéynuמאהבינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְאַהֶבְכֶםme'ahevkhémמאהבכם | מְאַהֲבֵיכֶםme'ahaveykhémמאהביכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְאַהֶבְכֶןme'ahevkhénמאהבכן | מְאַהֲבֵיכֶןme'ahaveykhénמאהביכן |
| delesהֵם | מְאַהֲבָםme'ahavámמאהבם | מְאַהֲבֵיהֶםme'ahaveyhémמאהביהם |
| delasהֵן | מְאַהֲבָןme'ahavánמאהבן | מְאַהֲבֵיהֶןme'ahaveyhénמאהביהן |
Exemplos com מאהב
בסדרה הזאת לגיבורה יש מאהב סודי, ובעלה לא יודע כלום
Nessa série a protagonista tem um amante secreto, e o marido não sabe de nada.