Ir para o conteúdo

טִעוּן argumento

ti'únSem nikud: טיעון
subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ט-ע-ן

Significado e tradução de טיעון

  1. 1.

    argumento

    דבר שאומרים כדי להוכיח שאתה צודק≈ נימוק, טענה

טיעון: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
טִעוּןti'únטיעוןטִעוּנִיםti'unímטיעונים
Estado construto
SingularPlural
טִעוּןti'únטיעוןטִעוּנֵיti'unéyטיעוני
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיטִעוּנִיti'uníטיעוניטִעוּנַיti'unáyטיעוניי
teu (m.)אַתָּהטִעוּנְךָti'unkháטיעונךטִעוּנֶיךָti'unékhaטיעוניך
teu (f.)אַתְּטִעוּנֵךְti'unékhטיעונךטִעוּנַיִךְti'unáyikhטיעונייך
deleהוּאטִעוּנוֹti'unóטיעונוטִעוּנָיוti'unávטיעוניו
delaהִיאטִעוּנָהּti'unáטיעונהטִעוּנֶיהָti'unéhaטיעוניה
nossoאֲנַחְנוּטִעוּנֵנוּti'unénuטיעוננוטִעוּנֵינוּti'unéynuטיעונינו
de vocês (m.)אַתֶּםטִעוּנְכֶםti'unkhémטיעונכםטִעוּנֵיכֶםti'uneykhémטיעוניכם
de vocês (f.)אַתֶּןטִעוּנְכֶןti'unkhénטיעונכןטִעוּנֵיכֶןti'uneykhénטיעוניכן
delesהֵםטִעוּנָםti'unámטיעונםטִעוּנֵיהֶםti'uneyhémטיעוניהם
delasהֵןטִעוּנָןti'unánטיעונןטִעוּנֵיהֶןti'uneyhénטיעוניהן

Exemplos com טיעון

  • לא היה לי טיעון טוב כדי לשכנע את ההורים.

    Eu não tinha um bom argumento para convencer meus pais.

  • זהו טיעון מעניין.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה טיעון שגוי.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הטיעון הזה שכנע אותי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários