מְדִינִיּוּת política, diretriz
mediniyútSem nikud: מדיניותsubst.femininoRaiz:ד-י-ן
Significado e tradução de מדיניות
- 1.
política, diretriz
הכללים והדרך שלפיהם ארגון או ממשלה פועלים≈ קו, גישה
מדיניות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדִינִיּוּתmediniyútמדיניות | מְדִינִיֻּיּוֹתmediniyuyótמדיניויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדִינִיּוּתmediniyútמדיניות | מְדִינִיֻּיּוֹתmediniyuyótמדיניויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְדִינִיּוּתִיmediniyutíמדיניותי | מְדִינִיֻּיּוֹתַיmediniyuyotáyמדיניויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | מְדִינִיּוּתְךָmediniyutkháמדיניותך | מְדִינִיֻּיּוֹתֶיךָmediniyuyotékhaמדיניויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | מְדִינִיּוּתֵךְmediniyutékhמדיניותך | מְדִינִיֻּיּוֹתַיִךְmediniyuyotáyikhמדיניויותייך |
| deleהוּא | מְדִינִיּוּתוֹmediniyutóמדיניותו | מְדִינִיֻּיּוֹתָיוmediniyuyotávמדיניויותיו |
| delaהִיא | מְדִינִיּוּתָהּmediniyutáמדיניותה | מְדִינִיֻּיּוֹתֶיהָmediniyuyotéhaמדיניויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְדִינִיּוּתֵנוּmediniyuténuמדיניותנו | מְדִינִיֻּיּוֹתֵינוּmediniyuyotéynuמדיניויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְדִינִיּוּתְכֶםmediniyutkhémמדיניותכם | מְדִינִיֻּיּוֹתֵיכֶםmediniyuyoteykhémמדיניויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְדִינִיּוּתְכֶןmediniyutkhénמדיניותכן | מְדִינִיֻּיּוֹתֵיכֶןmediniyuyoteykhénמדיניויותיכן |
| delesהֵם | מְדִינִיּוּתָםmediniyutámמדיניותם | מְדִינִיֻּיּוֹתֵיהֶםmediniyuyoteyhémמדיניויותיהם |
| delasהֵן | מְדִינִיּוּתָןmediniyutánמדיניותן | מְדִינִיֻּיּוֹתֵיהֶןmediniyuyoteyhénמדיניויותיהן |
Exemplos com מדיניות
לפי המדיניות של החנות אפשר להחזיר מוצר תוך חודש
Pela política da loja, dá para devolver um produto em até um mês.
אני לא מסכימה עם מדיניות הממשלה בנוגע לחינוך.
אני לא מצדיק את המדיניות הנוכחית שלהם.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
המדיניות שלך שגויה.
Palavras da mesma raiz ד-י-ן
- país, estadoמְדִינָה
- lei, julgamentoדִּין
- discussão, debateדִּיּוּן
- político, diplomáticoמְדִינִי
- juiz rabínico, dayanדַּיָּן
- litígio, processo judicialהִתְדַּיְּנוּת
- estadistaמְדִינַאי
- estatal, nacionalמְדִינָתִי
- processualדִּיּוּנִי
- litigar, pleitearלְהִתְדַּיֵּן
- cargo de dayan, magistratura rabínicaדַּיָּנוּת