צֶבַע cor
tzévaSem nikud: צבעsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:צ-ב-ע
Significado e tradução de צבע
- 1.
cor
מה שהעין רואה כמו אדום, כחול או ירוק≈ גוון
- 2.
tinta
חומר נוזלי שמורחים על קיר או על חפץ כדי לתת לו גוון
צבע: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֶבַעtzévaצבע | צְבָעִיםtzva'ímצבעים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֶבַעtzévaצבע | צִבְעֵיtziv'éyצבעי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צִבְעִיtziv'íצבעי | צְבָעַיtzva'áyצבעיי |
| teu (m.)אַתָּה | צִבְעֲךָtziv'akháצבעך | צְבָעֶיךָtzva'ékhaצבעיך |
| teu (f.)אַתְּ | צִבְעֵךְtziv'ékhצבעך | צְבָעַיִךְtzva'áyikhצבעייך |
| deleהוּא | צִבְעוֹtziv'óצבעו | צְבָעָיוtzva'ávצבעיו |
| delaהִיא | צִבְעָהּtziv'áצבעה | צְבָעֶיהָtzva'éhaצבעיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צִבְעֵנוּtziv'énuצבענו | צְבָעֵינוּtzva'éynuצבעינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צִבְעֲכֶםtziv'akhémצבעכם | צִבְעֵיכֶםtziv'eykhémצבעיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צִבְעֲכֶןtziv'akhénצבעכן | צִבְעֵיכֶןtziv'eykhénצבעיכן |
| delesהֵם | צִבְעָםtziv'ámצבעם | צִבְעֵיהֶםtziv'eyhémצבעיהם |
| delasהֵן | צִבְעָןtziv'ánצבען | צִבְעֵיהֶןtziv'eyhénצבעיהן |
Exemplos com צבע
איזה צבע את אוהבת יותר, כחול או ירוק?
Que cor você prefere, azul ou verde? (para uma mulher)
קנינו שני דליים של צבע לבן לחדר של התינוק.
Compramos duas latas de tinta branca para o quarto do bebê.
אני צריך צבע.
אני צריכה צבע.
הצבע הזה נראה לי.