Ir para o conteúdo

יָשָׁר reto, direito

yashárSem nikud: ישר
adj.Raiz:י-ש-ר

Significado e tradução de ישר

  1. 1.

    reto, direito

    שאין בו עקום או שיפוע≈ ללא עיקולים, חלק

  2. 2.

    honesto, correto, direito

    אדם שאומר את האמת ולא מרמה≈ הגון, כן, אמין

  3. 3.

    direto, diretamente, logo

    בלי לעצור או לפנות לצד, מיד≈ מיד, ישירות

ישר: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularיָשָׁרyashárישריְשָׁרָהyesharáישרה
Pluralיְשָׁרִיםyesharímישריםיְשָׁרוֹתyesharótישרות

Exemplos com ישר

  • הכביש הזה ישר לגמרי, בלי אף סיבוב.

    Esta estrada é totalmente reta, sem nenhuma curva.

  • היא אישה ישרה, היא אף פעם לא משקרת.

    Ela é uma mulher honesta, nunca mente.

  • אחרי העבודה נסעתי ישר הביתה.

    Depois do trabalho fui direto para casa.

  • זה לא ישר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא נראה ישר.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • אני אדם ישר.

    Tatoeba · fekundulo · Tonari · CC BY 2.0 FR

Comentários