אֲרוּחָה refeição
arukháSem nikud: ארוחהsubst.femininoMishkal: ktuláקְטוּלָהRaiz:א-ר-ח
Significado e tradução de ארוחה
- 1.
refeição
אוכל שאוכלים בזמן קבוע, כמו בבוקר או בצהריים≈ סעודה
ארוחה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲרוּחָהarukháארוחה | אֲרוּחוֹתarukhótארוחות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲרוּחַתarukhátארוחת | אֲרוּחוֹתarukhótארוחות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אֲרוּחָתִיarukhatíארוחתי | אֲרוּחוֹתַיarukhotáyארוחותיי |
| teu (m.)אַתָּה | אֲרוּחָתְךָarukhatkháארוחתך | אֲרוּחוֹתֶיךָarukhotékhaארוחותיך |
| teu (f.)אַתְּ | אֲרוּחָתֵךְarukhatékhארוחתך | אֲרוּחוֹתַיִךְarukhotáyikhארוחותייך |
| deleהוּא | אֲרוּחָתוֹarukhatóארוחתו | אֲרוּחוֹתָיוarukhotávארוחותיו |
| delaהִיא | אֲרוּחָתָהּarukhatáארוחתה | אֲרוּחוֹתֶיהָarukhotéhaארוחותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אֲרוּחָתֵנוּarukhaténuארוחתנו | אֲרוּחוֹתֵינוּarukhotéynuארוחותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אֲרוּחַתְכֶםarukhatkhémארוחתכם | אֲרוּחוֹתֵיכֶםarukhoteykhémארוחותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אֲרוּחַתְכֶןarukhatkhénארוחתכן | אֲרוּחוֹתֵיכֶןarukhoteykhénארוחותיכן |
| delesהֵם | אֲרוּחָתָםarukhatámארוחתם | אֲרוּחוֹתֵיהֶםarukhoteyhémארוחותיהם |
| delasהֵן | אֲרוּחָתָןarukhatánארוחתן | אֲרוּחוֹתֵיהֶןarukhoteyhénארוחותיהן |
Exemplos com ארוחה
הרופא אמר לי לאכול חמש ארוחות קטנות ביום.
O médico me disse para fazer cinco refeições pequenas por dia.
ארוחת הערב מוכנה?
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
היום אוכל אתך ארוחת ערב.
לא בא לה לאכול ארוחת צהריים.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR