Aller au contenu

דַּקָּר mérou

dakarSans nikoud: דקר
nommasculinMishkal: katálקַטָּלRacine:ד-ק-ר

Signification et traduction de דקר

  1. 1.

    mérou

    poisson

    דג גדול וכבד שחי בין הסלעים בים≈ דג

דקר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
דַּקָּרdakarדקרדַּקָּרִיםdakarimדקרים
État construit
SingulierPluriel
דַּקַּרdakarדקרדַּקָּרֵיdakaréyדקרי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִידַּקָּרִיdakariדקרידַּקָּרַיdakarayדקריי
ton (m.)אַתָּהדַּקָּרְךָdakarkhaדקרךדַּקָּרֶיךָdakarékhaדקריך
ton (f.)אַתְּדַּקָּרֵךְdakarékhדקרךדַּקָּרַיִךְdakarayikhדקרייך
son (à lui)הוּאדַּקָּרוֹdakaroדקרודַּקָּרָיוdakaravדקריו
son (à elle)הִיאדַּקָּרָהּdakaraדקרהדַּקָּרֶיהָdakaréhaדקריה
notreאֲנַחְנוּדַּקָּרֵנוּdakarénouדקרנודַּקָּרֵינוּdakaréynouדקרינו
votre (m.)אַתֶּםדַּקַּרְכֶםdakarkhémדקרכםדַּקָּרֵיכֶםdakaréykhémדקריכם
votre (f.)אַתֶּןדַּקַּרְכֶןdakarkhénדקרכןדַּקָּרֵיכֶןdakaréykhénדקריכן
leur (m.)הֵםדַּקָּרָםdakaramדקרםדַּקָּרֵיהֶםdakaréyhémדקריהם
leur (f.)הֵןדַּקָּרָןdakaranדקרןדַּקָּרֵיהֶןdakaréyhénדקריהן

Exemples avec דקר

  • הצוללים ראו דקר ענק מתחבא בין הסלעים

    Les plongeurs ont vu un énorme mérou caché entre les rochers.

Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0

Commentaires