דּוֹקְרָן la pointe, le piquant
dokranSans nikoud: דוקרןnommasculinRacine:ד-ק-ר
Signification et traduction de דוקרן
- 1.
la pointe, le piquant
בליטה קטנה וחדה שיכולה לדקור≈ קוץ, חוד
דוקרן : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דּוֹקְרָןdokranדוקרן | דּוֹקְרָנִיםdokranimדוקרנים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| דּוֹקְרַןdokranדוקרן | דּוֹקְרָנֵיdokranéyדוקרני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | דּוֹקְרָנִיdokraniדוקרני | דּוֹקְרָנַיdokranayדוקרניי |
| ton (m.)אַתָּה | דּוֹקְרָנְךָdokrankhaדוקרנך | דּוֹקְרָנֶיךָdokranékhaדוקרניך |
| ton (f.)אַתְּ | דּוֹקְרָנֵךְdokranékhדוקרנך | דּוֹקְרָנַיִךְdokranayikhדוקרנייך |
| son (à lui)הוּא | דּוֹקְרָנוֹdokranoדוקרנו | דּוֹקְרָנָיוdokranavדוקרניו |
| son (à elle)הִיא | דּוֹקְרָנָהּdokranaדוקרנה | דּוֹקְרָנֶיהָdokranéhaדוקרניה |
| notreאֲנַחְנוּ | דּוֹקְרָנֵנוּdokranénouדוקרננו | דּוֹקְרָנֵינוּdokranéynouדוקרנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | דּוֹקְרַנְכֶםdokrankhémדוקרנכם | דּוֹקְרָנֵיכֶםdokranéykhémדוקרניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | דּוֹקְרַנְכֶןdokrankhénדוקרנכן | דּוֹקְרָנֵיכֶןdokranéykhénדוקרניכן |
| leur (m.)הֵם | דּוֹקְרָנָםdokranamדוקרנם | דּוֹקְרָנֵיהֶםdokranéyhémדוקרניהם |
| leur (f.)הֵן | דּוֹקְרָנָןdokrananדוקרנן | דּוֹקְרָנֵיהֶןdokranéyhénדוקרניהן |
Exemples avec דוקרן
לקיפוד יש מאות דוקרנים קטנים על הגב
Le hérisson a des centaines de petits piquants sur le dos.